Recursio
Lektion 36. Morgens: me levanto
10 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
reflexive Verben: me levanto, te acuestas
Verben mit -se
Manche Verben stehen im Wörterbuch mit -se am Ende: levantarse, ducharse, acostarse. Das sind reflexive Verben, wie sich anziehen im Deutschen. Nicht immer ist ein spanisches reflexives Verb auch im Deutschen reflexiv: levantarse heißt einfach „aufstehen“.
Beim Konjugieren wird -se zu einem eigenen Wort vor dem Verb und ändert sich mit der Person:
| levantarse — aufstehen | |
|---|---|
| yo | me levanto |
| tú | te levantas |
| él, ella, usted | se levanta |
| nosotros | nos levantamos |
| vosotros | os levantáis |
| ellos, ustedes | se levantan |
Die Verbendungen sind die üblichen, wie bei trabajar (Lektion 7).
Eins kennst du schon
Me llamo Lucía aus Lektion 1 ist das reflexive Verb llamarse: wörtlich „ich nenne mich Lucía“. ¿Cómo te llamas? funktioniert genauso.
Vokalwechsel
Der Vokalwechsel aus Lektion 28 gilt auch hier:
- acostarse: me acuesto, te acuestas, aber nos acostamos;
- despertarse: me despierto, te despiertas;
- vestirse: me visto, te vistes.
Lavar und lavarse
- Lavo la camisa. — Ich wasche das Hemd (etwas anderes);
- Me lavo la cara. — Ich wasche mir das Gesicht (mich selbst).
Bei Körperteilen steht im Spanischen meist der Artikel, nicht „mein“: Me lavo los dientes. — „Ich putze mir die Zähne.“
Me levanto a las siete. — Ich stehe um sieben auf.
¿A qué hora te acuestas? — Wann gehst du ins Bett?
Nora se ducha por la mañana. — Nora duscht morgens.
Me lavo los dientes. — Ich putze mir die Zähne.
Lavo la camisa. — Ich wasche das Hemd.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Javier Nora, ¿a qué hora te levantas? Nora, wann stehst du auf?
Nora Los lunes, a las siete. Tengo clase a las nueve. Montags um sieben. Ich habe um neun Unterricht.
Javier ¡Muy temprano! ¿Te duchas por la mañana? Sehr früh! Duschst du morgens?
Nora Sí. Me ducho, me visto y tomo un café. Ja. Ich dusche, ziehe mich an und trinke einen Kaffee.
Javier Yo me levanto tarde, a las diez. Ich stehe spät auf, um zehn.
Nora ¿Y a qué hora te acuestas? Und wann gehst du ins Bett?
Javier Muy tarde, a la una. Sehr spät, um eins.
Nora Yo me acuesto a las once. Ich gehe um elf ins Bett.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie sagt man „Ich stehe um sieben auf“?
2. Wie fragst du einen Freund „Wann gehst du ins Bett?“
3. Wie sagt man „Nora duscht morgens“?
4. Wie sagt man „Ich wasche mir das Gesicht“?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Ich stehe um sieben auf“
Bilde den Satz: „Ich putze mir die Zähne“
Das kannst du jetzt
- Sagen, wann du aufstehst: Me levanto a las siete.
- Fragen: ¿A qué hora te acuestas?
- Deinen Morgen beschreiben: Me ducho y me visto.
- Über andere sprechen: Nora se ducha por la mañana.
Die Kernsätze der Lektion:
Me levanto a las siete.
¿A qué hora te acuestas?
Nora se ducha por la mañana.
Tag 36 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 37. Immer, manchmal, fast nie →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.