Recursio · app para praticar inglês e espanhol

Pare de esquecer o inglês e o espanhol que você aprende.

Guarde as palavras que aparecem no seu dia a dia, reveja-as com repetição espaçada e transforme seus erros em prática com um coach de IA. Tudo em um app tranquilo e focado.

Experimentar grátis no navegador

Comece grátis · iOS · Android · Web — sem instalar nada

Por que funciona

Aprender não é a parte mais difícil.
Lembrar é.

O Recursio combina repetição espaçada com prática ativa: você reencontra uma palavra ao longo do tempo e precisa usá-la de verdade.

1

Guarde as suas palavras

Adicione palavras de séries, artigos e do trabalho — uma lista feita a partir da sua vida, não um baralho pronto de outra pessoa.

2

Revise no momento certo

A repetição espaçada organiza quando cada palavra volta. Você só precisa reservar alguns minutos de atenção por dia.

3

Use, não apenas reconheça

Ditado, prática oral, construção de frases e um coach de IA ajudam a transformar vocabulário passivo em inglês ativo.

revisão revisão revisão sem revisão, a lembrança enfraquece memória
Rever uma informação em intervalos pode tornar a lembrança mais duradoura — esse é o princípio da repetição espaçada.
O que você encontra no app

Tudo começa com as suas palavras

Seu próprio vocabulário

Palavras da sua vida, não uma lista aleatória

Busca, espaços para organizar, indicadores de frequência — e um toque para salvar uma palavra que acabou de aparecer em uma série ou em um e-mail. Sua lista cresce com o inglês que você realmente encontra.

Revisão diária

Uma sessão curta com o que está na hora de rever

O Recursio organiza o que praticar e quando, considerando todas as suas palavras ativas. Você dedica alguns minutos tranquilos por dia; o cronograma cuida das próximas revisões.

Coach de IA · escrita · gramática

Seus erros viram a próxima prática

O coach identifica pontos que merecem atenção e cria exercícios curtos a partir dos seus próprios erros. Chats temáticos, feedback de escrita e explicações de gramática aparecem em contexto.

Gramática por temas Explicações focadas e exercícios curtos, dos artigos à sequência dos tempos verbais.
Quatro modos de prática Ditado, fala, construção de frases e escrita guiada treinam a recuperação ativa.
Progresso sem pressão Pontos diários e níveis acumulados ajudam a manter o ritmo sem culpa por perder uma sequência.
Novo no app · espanhol

Agora você também pode aprender espanhol

Escolha o espanhol como idioma de estudo no mesmo app, com o mesmo método: suas próprias palavras, revisão no momento certo e prática que faz você usá-las.

Ficha da palavra espanhola encantar com uma definição simples em espanhol e três exemplos.
Para quem é

Para quem encontra inglês na vida real

Você assiste e lê muito conteúdo

Séries, artigos, Reddit — palavras úteis aparecem todos os dias e logo somem da memória. Salve-as em dois toques para reencontrá-las nas revisões.

Você precisa de inglês no trabalho

Reuniões, e-mails, entrevistas. Reúna o vocabulário da sua área e pratique a gramática que ajuda você a se expressar com mais precisão.

Você está travado no B1

Você entende bastante, mas sente que parou de avançar. Escrever, falar e montar frases ajudam a transformar conhecimento passivo em uso real.

Eu sou o Alex. O Recursio nasceu de um problema que nós mesmos tínhamos: esquecíamos o inglês que achávamos ter aprendido. Listas prontas não funcionavam para nós, mas as palavras de séries, artigos e do trabalho eram realmente úteis. Por isso, o Recursio começa com as suas palavras e ajuda você a voltar a elas até conseguir usá-las.

Somos uma equipe pequena e independente: sem departamento de growth e sem padrões manipulativos — apenas uma ferramenta que usamos todos os dias. Se alguma coisa não funcionar para você, escreva para mim. Eu leio e respondo a todos os e-mails.

Alex, equipe Recursio app independente · roadmap aberto · respondemos a todos os e-mails
Perguntas frequentes

Respostas diretas

O Recursio é grátis?
Sim. Você pode começar gratuitamente com os recursos principais do app: seu próprio vocabulário, repetição espaçada e temas de gramática. O coach de IA, a escrita e parte dos recursos de gramática são premium.
Qual é a diferença entre o Recursio, o Anki e o Duolingo?
Eles resolvem partes diferentes do aprendizado. Ferramentas de flashcards como o Anki organizam cartões criados por você, enquanto apps como o Duolingo oferecem um currículo pronto. O Recursio parte do vocabulário que você realmente encontra, organiza as revisões e acrescenta práticas de escrita, fala e construção de frases.
Preciso instalar alguma coisa?
Não. O Recursio funciona diretamente no navegador. Os apps para iOS e Android ficam disponíveis quando você quiser praticar no celular.
O app está em português?
Ainda não. A interface do app ainda não tem versão em português; por enquanto, o que está em português são os guias deste site. O conteúdo que você pratica no app é em inglês ou em espanhol.
De que nível de inglês eu preciso?
O app funciona melhor a partir do A2. Se você está começando do zero, a versão em português do curso gratuito para iniciantes ainda está sendo preparada; por enquanto, os guias deste site são um bom ponto de partida.
Quais idiomas posso aprender?
Inglês e espanhol. O espanhol tem dicionário próprio, frases, temas de gramática com exercícios, treino de palavras e um Coach que conversa em espanhol. A prática de fala e escrita com IA, por enquanto, é só em inglês.
Posso aprender os dois?
Sim. Troque o idioma de estudo no app, pelo seletor no topo da tela inicial ou nas Configurações. Suas palavras e conversas com o Coach ficam separadas para cada idioma.

Comece a lembrar hoje

Abra o Recursio no navegador e adicione as suas primeiras cinco palavras. O cronograma mostrará quando é hora de revê-las.

Começando do zero? Veja os cursos gratuitos disponíveis →