Recursio · app para practicar inglés

Deja de olvidar el inglés que aprendes.

Guarda las palabras que encuentras de verdad, recupéralas con repaso espaciado justo antes de olvidarlas y convierte tus errores en práctica con un coach de IA. Todo en una app tranquila y enfocada.

Pruébalo gratis en tu navegador

Empieza gratis · iOS · Android · Web — sin instalar nada

Por qué funciona

Aprender no es lo más difícil.
Lo difícil es recordar.

Recursio se basa en una idea sencilla de la ciencia de la memoria: repasar una palabra justo antes de olvidarla y después obligarte a usarla.

1

Guarda tus palabras

Añade las palabras que encuentras en series, artículos y en el trabajo: tu propia lista, no un mazo creado por otra persona.

2

Repasa en el momento adecuado

El repaso espaciado recupera cada palabra justo antes de que se borre. Bastan unos minutos de práctica enfocada al día.

3

Úsalas, no te limites a reconocerlas

Los dictados, la práctica oral, la creación de frases y un coach de IA convierten el vocabulario pasivo en inglés activo.

repaso repaso repaso sin repasar, el recuerdo se desvanece memoria
Cada repaso en el momento adecuado aplana la curva del olvido: así funciona el efecto de espaciamiento.
Qué incluye

Todo gira en torno a tus palabras

Tu propio vocabulario

Palabras de tu vida, no un mazo al azar

Buscador, espacios para organizarte, etiquetas de frecuencia y un toque para guardar la palabra que acabas de encontrar en una serie o un correo. Tu lista crece a partir del inglés que forma parte de tu vida.

Repaso mixto diario

Una sesión breve. Todo lo que toca repasar.

Recursio decide qué preguntarte y cuándo, teniendo en cuenta todas tus palabras activas. Tú solo dedicas unos minutos tranquilos al día; el calendario se ocupa de que no las olvides.

Coach · Writing · Grammar con IA

Tus errores se convierten en la siguiente lección

El coach detecta tus puntos débiles y crea ejercicios breves a partir de tus propios errores. Chats temáticos, feedback de escritura y explicaciones gramaticales: en contexto y justo cuando los necesitas.

Gramática por temas Temas concretos con ejercicios breves integrados, desde los artículos hasta la concordancia de tiempos.
Cuatro modos de práctica Dictado, Speaking, Sentence Builder y Writing Scaffold entrenan la recuperación activa.
Progreso sin presión Puntos diarios y niveles acumulados: constancia sin hacerte sentir mal por romper una racha.
Para quién es

Hecho para la forma en que encuentras el inglés en tu día a día

Ves y lees mucho contenido

Series, artículos, Reddit: cada día encuentras palabras geniales y el viernes ya no las recuerdas. Guárdalas en dos toques y Recursio te las devolverá para repasarlas.

Necesitas inglés para trabajar

Reuniones, correos, entrevistas. Crea el vocabulario de tu profesión y practica la gramática que te ayuda a expresarte con precisión.

Te has estancado en B1

Entiendes mucho, pero no avanzas. La recuperación activa —escribir, hablar y crear frases— es lo que te ayuda a llegar a B2.

Soy Alex. Recursio nació de un problema que teníamos nosotros mismos: olvidábamos continuamente el inglés que estábamos «aprendiendo». Los mazos prefabricados nunca terminaban de funcionar; las palabras que encontrábamos en series, artículos y en el trabajo sí eran relevantes. Por eso Recursio empieza con tus palabras y te las devuelve hasta que realmente las usas.

Somos un equipo pequeño e independiente: sin departamento de crecimiento ni patrones engañosos, solo una herramienta que usamos a diario. Si algo no te funciona, escríbeme. Leo y respondo todos los correos.

Alex, equipo de Recursio app independiente · hoja de ruta abierta · respondemos todos los correos
Preguntas frecuentes

Respuestas claras

¿Recursio es gratis?
Sí. Puedes empezar gratis con las funciones esenciales de la app: tu vocabulario, el repaso espaciado y los temas de gramática. Coach, Writing y Grammar con IA son funciones prémium.
¿En qué se diferencia de Anki o Duolingo?
Resuelven partes distintas del problema: herramientas de tarjetas como Anki programan las tarjetas que creas tú, mientras que apps de cursos como Duolingo ofrecen un programa fijo. Recursio parte del vocabulario que encuentras de verdad, lo programa con repaso espaciado y añade prácticas en las que tienes que producirlo: escribir, hablar y crear frases.
¿Tengo que instalar algo?
No. Recursio funciona en el navegador. También tienes las apps para iOS y Android cuando quieras practicar fuera de casa.
¿Qué nivel necesito?
La app funciona mejor a partir de A2. Si empiezas desde cero, haz el curso gratuito y estructurado para principiantes de este sitio.
¿Qué idiomas puedo aprender?
Por ahora, inglés. Español está en nuestra hoja de ruta.

Empieza a recordar hoy

Abre Recursio en tu navegador y añade tus primeras cinco palabras. El calendario de repaso se ocupará del resto.

¿Empiezas desde cero? Haz el curso gratuito para principiantes →