Recursio
Испанский с нуля с Recursio Урок 44 из 100 · Модуль 9

Урок 44. Погода: hace calor

Шаг 1 · Новые слова

10 слов урока

Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.

hace calor
примерно: а́θе кало́р
жарко
hace frío
примерно: а́θе фри́о
холодно
hace sol
примерно: а́θе соль
солнечно
hace viento
примерно: а́θе бье́нто
ветрено
hace buen tiempo
примерно: а́θе буэн тье́мпо
хорошая погода
llover
примерно: йобе́р
идти (о дожде)
nevar
примерно: неба́р
идти (о снеге)
la primavera
примерно: ла примабе́ра
весна
el otoño
примерно: эль ото́ньо
осень
el invierno
примерно: эль инбье́рно
зима
Шаг 2 · Грамматика

hace calor / frío, llueve, nieva; времена года

Hace + погода

О погоде часто говорят с глаголом hacer в форме hace:

  • hace calor — жарко;
  • hace frío — холодно;
  • hace sol — солнечно;
  • hace viento — ветрено;
  • hace buen tiempo — хорошая погода; hace mal tiempo — плохая погода (mal знакомо по уроку 34).

Вопрос: ¿Qué tiempo hace? — «Какая погода?». El tiempo — «время» и «погода» (урок 17).

Calor, frío и viento здесь — существительные, поэтому «очень» — mucho: Hace mucho calor. Hace mucho viento.

Llueve и nieva

Llover и nevar меняют гласную, как глаголы урока 28: llueve — идёт дождь, nieva — идёт снег. В рассказе о погоде обычно нужна только эта форма: En invierno llueve mucho.

Hace frío или tengo frío

  • Hace frío. — На улице холодно (о погоде).
  • Tengo frío. — Мне холодно (о человеке).

Так же hace calor и tengo calor.

Времена года

la primavera — весна, el verano — лето (урок 27), el otoño — осень, el invierno — зима. «Зимой» — en invierno, «летом» — en verano.

¿Qué tiempo hace? — Какая погода?

Hoy hace calor. — Сегодня жарко.

En invierno llueve mucho. — Зимой часто идут дожди.

Hace mucho frío. — Очень холодно.

Tengo frío. — Мне холодно.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Javier Nora, ¿qué tiempo hace en Dublín ahora? Нора, какая сейчас погода в Дублине?

Nora Hace frío y llueve mucho. Холодно и идёт сильный дождь.

Javier ¿Siempre llueve? Всегда идёт дождь?

Nora A menudo, sí. Y en invierno hace mucho viento. Часто, да. А зимой очень ветрено.

Javier En Valencia, en invierno, no hace mucho frío. В Валенсии зимой не очень холодно.

Nora ¿Y nieva? А снег идёт?

Javier Casi nunca. Y en verano hace mucho calor. Почти никогда. А летом очень жарко.

Nora ¡Me encanta el sol! Обожаю солнце!

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как спросить «Какая погода?»

2. Как сказать «Сегодня жарко»?

3. Как сказать «Зимой часто идёт дождь»?

4. Вы замёрзли. Как сказать «Мне холодно»?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Сегодня хорошая погода»

Соберите фразу: «Зимой часто идут дожди»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Спросить о погоде: ¿Qué tiempo hace?
  • Описать погоду: Hoy hace calor. Llueve.
  • Назвать времена года: la primavera, el verano, el otoño, el invierno
  • Сказать, что вам холодно: Tengo frío.

Целевые фразы урока:

¿Qué tiempo hace?

Hoy hace calor.

En invierno llueve mucho.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: короткая ежедневная практика и интервальное повторение.