Spanisch von Grund auf mit Recursio Lektion 9 von 100 · Modul 2

Lektion 9. Ich habe, ich gehe

Schritt 1 · Neue Wörter

10 Wörter der Lektion

Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.

tener
haben
ir
gehen, fahren
hacer
machen, tun
el hermano / la hermana
der Bruder / die Schwester
el perro
der Hund
el coche
das Auto
la clase
der Unterricht, die Stunde
el trabajo
die Arbeit
mañana
morgen
el fin de semana
das Wochenende
Schritt 2 · Grammatik

tener, ir, hacer

Drei unregelmäßige Verben

Diese Verben hörst du ständig, und ihre Formen folgen nicht den Regeln aus Lektion 7 und 8. Lerne sie auswendig.

Wertener — habenir — gehen, fahrenhacer — machen
yotengovoyhago
tútienesvashaces
él / ella / ustedtienevahace
nosotros / nosotrastenemosvamoshacemos
vosotros / vosotrastenéisvaishacéis
ellos / ellas / ustedestienenvanhacen

So kannst du sie dir merken:

  • hacer ist nur in der Ich-Form unregelmäßig: hago. Der Rest geht wie comer. Haco entsteht, wenn man die Regel anwendet.
  • tener endet in der Ich-Form ebenfalls auf -go: tengo. In tienes, tiene, tienen wird e zu ie; bei „wir“ und „ihr“ nicht: tenemos, tenéis.
  • ir sieht dem Infinitiv gar nicht ähnlich: voy, vas, va… Nach dem v- ähneln die Endungen denen der Verben auf -ar.

Tener

Tengo una hermana — „Ich habe eine Schwester.“ Ella tiene un perro — „Sie hat einen Hund.“ Das funktioniert wie im Deutschen.

Fragt man allgemein, ob jemand etwas besitzt, fällt der Artikel im Spanischen oft weg: ¿Tienes coche? — Sí, tengo coche. Geht es um ein bestimmtes oder gezähltes Exemplar, steht ein Artikel; Tengo un coche ist ebenfalls richtig. Lerne die Frage und Antwort mit coche vorerst als feste Wendung.

Das Alter drückt man im Spanischen mit tener aus, dafür brauchst du aber Zahlen: Lektion 22.

Voy a clase

Ir deckt „gehen“ und „fahren“ ab: Ob zu Fuß oder mit dem Auto, spielt keine Rolle. Wohin: a + Ort: Voy a clase. Voy a Valencia. Lerne das vorerst als feste Wendung; Präpositionen kommen in Lektion 18.

¿Qué haces?

¿Qué haces? — „Was machst du?“ Die Antwort steht meist mit einem anderen Verb: ¿Qué haces el fin de semana? — Voy a Valencia.

El fin de semana und mañana stehen ohne Präposition: el fin de semana — „am Wochenende“, mañana — „morgen“. Wie im Deutschen gibt es eine Doppelbedeutung: la mañana mit Artikel ist „der Morgen, der Vormittag“. Das kommt später.

el coche ist das Wort in Spanien. In weiten Teilen Lateinamerikas sagt man el carro oder el auto.

Tengo una hermana y un hermano. — Ich habe eine Schwester und einen Bruder.

¿Tienes coche? — Hast du ein Auto?

Mañana vamos a clase. — Morgen gehen wir zum Unterricht.

¿Qué hacéis el fin de semana? — Was macht ihr am Wochenende?

Hago un bocadillo. — Ich mache ein Bocadillo.

Schritt 3 · Dialog

Dialog

Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.

Nora Javier, ¿qué haces el fin de semana? Javier, was machst du am Wochenende?

Javier Voy a Valencia. Tengo una hermana allí. Ich fahre nach Valencia. Ich habe dort eine Schwester.

Nora ¿Y el trabajo? Und die Arbeit?

Javier Mañana trabajo. El fin de semana, ¡Valencia! ¿Y tú? Morgen arbeite ich. Am Wochenende: Valencia! Und du?

Nora Mañana voy a clase. Estudio español. Morgen gehe ich zum Unterricht. Ich lerne Spanisch.

Javier ¡Lucía es profesora! ¡Tenemos profesora! Lucía ist Lehrerin! Wir haben eine Lehrerin!

Nora ¡Es verdad! ¿Tienes coche? Stimmt! Hast du ein Auto?

Javier Sí, tengo coche. Ja, ich habe ein Auto.

Schritt 4 · Übungen

Teste dich selbst

Hör zu. Was hast du gehört?

1. Wie sagt man „Ich habe einen Bruder“?

2. Wie fragst du einen Freund „Fährst du nach Valencia?“

3. Wie sagt man „Ich mache ein Bocadillo“?

4. Wie sagt man „Sie hat einen Hund“?

Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung

Bilde den Satz: „Ich habe eine Schwester“

Bilde die Frage: „Was machst du am Wochenende?“

Zusammenfassung der Lektion

Das kannst du jetzt

  • Sagen, was du hast: Tengo una hermana. Tengo coche.
  • Sagen, wohin du gehst: Mañana voy a clase. Voy a Valencia.
  • Nach Plänen fragen: ¿Qué haces el fin de semana?
  • Die unregelmäßigen Formen tengo, voy, hago erkennen

Die Kernsätze der Lektion:

Tengo una hermana.

Mañana voy a clase.

¿Qué haces el fin de semana?

Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.