Recursio
Lektion 16. Wer, wo, wann?
9 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
Fragewörter; por qué und porque
Fragewörter
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ¿qué? | was? | ¿Qué comes? |
| ¿quién? | wer? | ¿Quién es? |
| ¿dónde? | wo? | ¿Dónde vives? |
| ¿cuándo? | wann? | ¿Cuándo tienes clase? |
| ¿cómo? | wie? | ¿Cómo estás? ¿Cómo es Nora? |
| ¿cuánto? | wie viel? wie viele? | ¿Cuántos hermanos tienes? |
| ¿por qué? | warum? | ¿Por qué estudias español? |
¿Qué…? und ¿dónde? kennst du schon aus Lektion 8 und 14; jetzt stehen sie in einer Reihe mit den anderen.
So schreibt man eine Frage
- Eine Frage beginnt mit einem umgedrehten ¿ und endet mit einem normalen ?: ¿Dónde vives?
- Alle Fragewörter tragen einen Akzent: qué, quién, dónde, cuándo, cómo, cuánto.
- In diesen kurzen Fragen steht erst das Fragewort, dann das Verb und, wenn genannt, meist danach das Subjekt — wie im Deutschen: ¿Dónde vive Lucía? — „Wo wohnt Lucía?“
Por qué und porque
- ¿Por qué? — „warum?“: zwei Wörter, mit Akzent.
- Porque — „weil“: ein Wort, ohne Akzent, leitet die Antwort ein.
¿Por qué estudias español? — Porque vivo en Madrid. Anders als nach weil bleibt das Verb nach porque an seiner normalen Stelle: porque vivo en Madrid — „weil ich in Madrid wohne“.
Cómo: „wie“
¿Cómo estás? — „Wie geht’s dir?“, Antwort mit estar: Estoy contenta. ¿Cómo es Nora? — „Wie ist Nora?“, Antwort mit ser: Es simpática. Das ist derselbe Unterschied wie in Lektion 13.
Cuánto wird angeglichen
¿Cuánto? ändert sich wie die Adjektive in Lektion 11: cuánto café, cuánta leche, cuántos libros, cuántas sillas. ¿Cuántos hermanos tienes? heißt meist „Wie viele Geschwister hast du?“ Zahlen für die Antwort kommen in Modul 5.
¿Dónde vives? — Wo wohnst du?
¿Cómo estás? — Wie geht's dir?
¿Cómo es Nora? — Es simpática. — Wie ist Nora? — Sie ist sympathisch.
¿Quién es? — Es Javier. — Wer ist das? — Das ist Javier.
¿Por qué estudias español? — Porque vivo en Madrid. — Warum lernst du Spanisch? — Weil ich in Madrid wohne.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Javier Nora, tengo una pregunta. ¿Por qué estudias español? Nora, ich habe eine Frage. Warum lernst du Spanisch?
Nora Porque vivo en Madrid. Y el español es bonito. Weil ich in Madrid wohne. Und Spanisch ist schön.
Javier ¿Dónde estudias? Wo lernst du?
Nora En el centro. La profesora es simpática. In der Innenstadt. Die Lehrerin ist nett.
Javier ¿Y cuándo tienes clase? Und wann hast du Unterricht?
Nora Hoy y mañana. Heute und morgen.
Javier ¿Y cómo estás? ¿Estás cansada? Und wie geht's dir? Bist du müde?
Nora Estoy contenta. ¿Y tú? Ich bin zufrieden. Und du?
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie fragst du „Wo wohnst du?“
2. Jemand fragt „¿Por qué estudias español?“ Womit beginnst du die Antwort?
3. Wie fragst du „Wer ist das?“
4. „Wie viele Geschwister hast du?“ Wähle das Wort: ¿___ hermanos tienes?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde die Frage: „Wo wohnst du?“
Bilde die Frage: „Warum lernst du Spanisch?“
Das kannst du jetzt
- Mit einem Fragewort fragen: ¿Dónde vives? ¿Cuándo tienes clase?
- Fragen, wie es jemandem geht und wie jemand ist: ¿Cómo estás? ¿Cómo es Nora?
- Nach dem Grund fragen und antworten: ¿Por qué…? — Porque…
- Eine Frage richtig schreiben: ¿…? und Akzente
Die Kernsätze der Lektion:
¿Dónde vives?
¿Cómo estás?
¿Por qué estudias español? — Porque vivo en Madrid.
Tag 16 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 17. Nein, nie, nichts →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.