Recursio
Lektion 26. Was magst du?
10 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
gustar: me / te / le gusta(n)
Me gusta — „mir gefällt“
Gustar funktioniert wie das deutsche gefallen: Die Sache ist das Subjekt, die Person steht als me, te, le… davor — mir, dir, ihm…. Das Verb richtet sich nach der Sache:
- Me gusta el café. — Ich mag Kaffee. (Mir gefällt Kaffee.)
- Me gustan las películas. — Ich mag Filme. (Mir gefallen Filme.)
Im Deutschen sagt man meist Ich mag…; auf Spanisch ist me gusta die normale Form. Mit einem Verb im Infinitiv steht ebenfalls gusta: Me gusta leer. — „Ich lese gern.“
| Wem | Wort | Beispiel |
|---|---|---|
| mir | me | Me gusta el queso. |
| dir | te | ¿Te gusta el fútbol? |
| ihm, ihr, Ihnen (usted) | le | Le gusta la carne. |
| uns | nos | Nos gusta el chocolate. |
| euch | os | ¿Os gustan las películas? |
| ihnen, Ihnen (ustedes) | les | Les gusta el deporte. |
Der Artikel nach gustar
Bei Dingen im Allgemeinen steht nach gustar meist der Artikel: Me gusta el café, Me gustan las películas — im Deutschen ohne Artikel.
Verneinung, Frage, a + Person
- No steht vor me, te…: No me gusta el pescado.
- Frage: ¿Te gusta el fútbol? Zurückfragen: ¿Y a ti? — „Und du?“
- Um die Person zu nennen, kommt a dazu: A Javier le gusta el queso. Zur Betonung: a mí, a ti: A mí me gustan las películas.
Encantar
Me encanta — „ich liebe es, ich finde es toll“. Gleich gebaut: me encanta el queso, me encantan las películas.
Me gusta el café. — Ich mag Kaffee.
Me gustan las películas. — Ich mag Filme.
¿Te gusta el fútbol? — Magst du Fußball?
A Javier le gusta el queso. — Javier mag Käse.
Me gusta leer. — Ich lese gern.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Javier Nora, ¿te gusta el queso? Nora, magst du Käse?
Nora Sí, ¡me encanta! Ja, ich liebe Käse!
Javier ¿Y el pescado? Und Fisch?
Nora No, no me gusta el pescado. Me gusta la carne. Nein, Fisch mag ich nicht. Ich mag Fleisch.
Javier ¿Y el deporte? ¿Te gusta el fútbol? Und Sport? Magst du Fußball?
Nora No. ¿Y a ti? Nein. Und du?
Javier ¡Me encanta el fútbol! Ich liebe Fußball!
Nora A mí me gustan las películas. Ich mag lieber Filme.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie sagt man „Ich mag Kaffee“?
2. Wie sagt man „Ich mag Filme“?
3. Wie fragst du „Magst du Fußball?“
4. Wie sagt man „Javier mag Käse“?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Ich mag Kaffee“
Bilde die Frage: „Magst du Filme?“
Das kannst du jetzt
- Sagen, was du magst: Me gusta el café. Me gustan las películas.
- Sagen, was du nicht magst: No me gusta el pescado.
- Fragen: ¿Te gusta el fútbol? ¿Y a ti?
- Über den Geschmack anderer sprechen: A Javier le gusta el queso.
Die Kernsätze der Lektion:
Me gusta el café.
Me gustan las películas.
¿Te gusta el fútbol?
Tag 26 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 27. Ich auch, ich auch nicht →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.