Recursio
Spanisch von Grund auf mit Recursio Lektion 31 von 100 · Modul 7

Lektion 31. Tee oder Kaffee?

Schritt 1 · Neue Wörter

10 Wörter der Lektion

Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.

pero
aber
o
oder
e
und (vor einem i-Laut)
u
oder (vor einem o-Laut)
la cerveza
das Bier
el vino
der Wein
el refresco
das Erfrischungsgetränk, die Limo
la tarta
die Torte, der Kuchen
el helado
das Eis
el postre
der Nachtisch
Schritt 2 · Grammatik

pero, o; y → e, o → u

Pero — „aber“

Pero verbindet zwei Gedanken, die gegeneinander stehen: Me gusta, pero es caro. — „Es gefällt mir, aber es ist teuer.“ Vor pero steht wie im Deutschen meist ein Komma.

O — „oder“

O bietet eine Wahl an: ¿Té o café? — „Tee oder Kaffee?“ Die Antwort wählt eins: Café, por favor.

Y → e, o → u

Die Form der Bindewörter hängt vom ersten Laut des nächsten Wortes ab:

  • y → e vor einem Wort, das mit dem Laut i beginnt (entscheidend ist der Laut, nicht nur die Schreibung i- oder hi-): español e inglés, padres e hijos.
  • o → u vor einem Wort, das mit dem Laut o beginnt (o- oder ho-): siete u ocho.

Vor anderen Lauten bleiben y und o: té y café, cerveza o vino.

Wörter der Lektion

El refresco ist ein kaltes, süßes Getränk ohne Alkohol, etwa eine Limo. El postre ist der Nachtisch: ¿Quieres postre? — „Möchtest du einen Nachtisch?“

¿Té o café? — Tee oder Kaffee?

Me gusta, pero es caro. — Es gefällt mir, aber es ist teuer.

Hablo español e inglés. — Ich spreche Spanisch und Englisch.

Siete u ocho. — Sieben oder acht.

Es bonito, pero es pequeño. — Es ist schön, aber klein.

Schritt 3 · Dialog

Dialog

Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.

Javier Lucía, ¿quieres postre? Lucía, möchtest du einen Nachtisch?

Lucía Sí. ¿Qué hay? Ja. Was gibt es?

Javier Tarta o helado. Kuchen oder Eis.

Lucía Me gusta la tarta, pero hoy prefiero un helado. Ich mag Kuchen, aber heute nehme ich lieber ein Eis.

Javier ¿Y quieres cerveza o vino? Und möchtest du Bier oder Wein?

Lucía No, gracias. Un refresco, por favor. Nein, danke. Eine Limo, bitte.

Javier ¿Y Nora? Und Nora?

Lucía Un café o un té. ¡Toma mucho café! Einen Kaffee oder einen Tee. Sie trinkt viel Kaffee!

Schritt 4 · Übungen

Teste dich selbst

Hör zu. Was hast du gehört?

1. Wie fragst du „Tee oder Kaffee?“

2. Wie sagt man „Es gefällt mir, aber es ist teuer“?

3. Wähle das Wort: Hablo español ___ inglés.

4. Wähle das Wort: siete ___ ocho (sieben oder acht)

Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung

Bilde den Satz: „Es gefällt mir, aber es ist teuer“

Bilde die Frage: „Tee oder Kaffee?“

Zusammenfassung der Lektion

Das kannst du jetzt

  • Eine Wahl anbieten: ¿Té o café? ¿Cerveza o vino?
  • Aber sagen: Me gusta, pero es caro.
  • y → e und o → u verwenden: español e inglés, siete u ocho
  • Nachtisch und ein Getränk bestellen

Die Kernsätze der Lektion:

¿Té o café?

Me gusta, pero es caro.

Siete u ocho.

Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.