Recursio
Lektion 41. Müssen: tengo que
10 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
tener que, hay que, deber + Infinitiv
Tener que — ich muss
Tener que + Infinitiv heißt „müssen“ für eine bestimmte Person. Tener wird konjugiert wie in Lektion 9, que und der Infinitiv bleiben gleich:
| yo | tengo que estudiar |
| tú | tienes que estudiar |
| él, ella, usted | tiene que estudiar |
| nosotros | tenemos que estudiar |
| vosotros | tenéis que estudiar |
| ellos, ustedes | tienen que estudiar |
Que ist hier Pflicht: Tengo que limpiar la casa.
Hay que — man muss
Hay que + Infinitiv drückt eine allgemeine Notwendigkeit aus, ohne zu sagen, wer etwas tun muss: Hay que pagar aquí. Es gibt nur eine Form. Es ist dasselbe hay wie in Lektion 14.
Deber — sollen
Deber + Infinitiv heißt „sollen, müssen“; man benutzt es oft für Regeln und Ratschläge. No debes correr aquí. — „Du sollst hier nicht rennen.“ Konjugiert wie comer: debo, debes, debe…
Hausarbeit
- hacer la compra — einkaufen (Lebensmittel);
- poner la lavadora — die Waschmaschine anmachen; als feste Wendung lernen;
- los deberes — die Hausaufgaben; das Wort steht im Plural.
Tengo que estudiar. — Ich muss lernen.
Hay que pagar aquí. — Man muss hier bezahlen.
No debes correr aquí. — Du sollst hier nicht rennen.
Tengo que hacer la compra. — Ich muss einkaufen.
Pongo la lavadora. — Ich mache die Waschmaschine an.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Lucía Javier, hoy es martes. ¿Vamos al centro? Javier, heute ist Dienstag. Gehen wir in die Innenstadt?
Javier Hoy no puedo. Tengo que limpiar la casa. Heute kann ich nicht. Ich muss die Wohnung putzen.
Lucía ¿Y por la tarde? Und am Nachmittag?
Javier Por la tarde tengo que hacer la compra. Am Nachmittag muss ich einkaufen.
Lucía Yo también tengo que comprar pan. ¿Voy contigo al supermercado? Ich muss auch Brot kaufen. Soll ich mit dir in den Supermarkt gehen?
Javier ¡Sí! A las cinco. Ahora pongo la lavadora. Ja! Um fünf. Jetzt mache ich die Waschmaschine an.
Lucía Y yo tengo que ordenar mi casa. Und ich muss bei mir aufräumen.
Javier Muy bien. A las cinco, en la puerta del supermercado. Gut. Um fünf am Eingang des Supermarkts.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie sagt man „Ich muss lernen“?
2. Ein Schild an der Kasse sagt: Hier bezahlen alle. Wie sagt man das?
3. Du sagst einem Freund: „Du sollst hier nicht rennen.“ Wie sagt man das?
4. Wie sagt man „Die Studenten müssen die Hausaufgaben machen“?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Ich muss die Wohnung putzen“
Bilde den Satz: „Man muss hier bezahlen“
Das kannst du jetzt
- Sagen, was du musst: Tengo que estudiar.
- Sagen, was man muss: Hay que pagar aquí.
- Sagen, was man nicht soll: No debes correr aquí.
- Über Hausarbeit sprechen: Tengo que hacer la compra.
Die Kernsätze der Lektion:
Tengo que estudiar.
Hay que pagar aquí.
No debes correr aquí.
Tag 41 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 42. Darf ich…? ¿Puedo…? →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.