Recursio
Lektion 54. Macht die Bücher auf: abrid
10 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
Imperativ: vosotros
Mehrere Leute bitten
Wenn du eine Gruppe mit vosotros ansprichst, ist die Form ganz einfach: Das -r am Ende des Infinitivs wird zu -d:
| Infinitiv | Imperativ |
|---|---|
| abrir | abrid |
| escuchar | escuchad |
| leer | leed |
| repetir | repetid |
| hacer | haced |
| venir | venid |
Sonderformen gibt es nicht: haced, venid, poned folgen derselben Regel. Sogar ir wird zu id.
Sentaos
Bei reflexiven Verben (Lektion 36) fällt das -d vor os weg: sentad + os → sentaos, levantad + os → levantaos.
Ustedes — zum Wiedererkennen
In Lateinamerika benutzt man vosotros meist nicht; eine Gruppe spricht man mit ustedes an: abran, escuchen, repitan. In Spanien sind diese Formen höflich, etwa wenn ein Lehrer Erwachsene anspricht. Erst einmal reicht es, sie zu erkennen.
Wörter der Lektion
Repetir wechselt den Vokal: repito, repites. Juntos richtet sich nach der Gruppe: juntos (Männer oder gemischt), juntas (nur Frauen). En voz alta heißt „laut“, also hörbar.
Abrid el libro, por favor. — Macht bitte das Buch auf.
Escuchad y repetid. — Hört zu und sprecht nach.
Sentaos aquí. — Setzt euch hierher.
Leed la frase en voz alta. — Lest den Satz laut vor.
Trabajad juntos. — Arbeitet zusammen.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Lucía Buenos días. Sentaos, por favor. Guten Morgen. Setzt euch bitte.
Daniel Profesora, ¿abrimos el libro? Sollen wir das Buch aufschlagen?
Lucía Sí. Abrid el libro en la página diez. Ja. Schlagt das Buch auf Seite zehn auf.
Daniel ¿Hacemos el ejercicio uno? Machen wir Übung eins?
Lucía Sí, en grupos. Trabajad juntos. Ja, in Gruppen. Arbeitet zusammen.
Daniel ¿Leemos las frases en voz alta? Lesen wir die Sätze laut vor?
Lucía Sí. Mirad la pizarra. Escuchad y repetid. Ja. Schaut auf die Tafel. Hört zu und sprecht nach.
Daniel Sí, profesora. Ja.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Eine Lehrerin spricht zur ganzen Klasse: „Macht das Buch auf.“ Wie sagt sie das?
2. Wie sagst du einer Gruppe „Hört zu und sprecht nach“?
3. Du zeigst deinen Freunden die Stühle. Wie sagst du „Setzt euch hierher“?
4. Wie sagst du einer Gruppe „Lest laut vor“?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Macht bitte das Buch auf“
Bilde den Satz: „Hört zu und sprecht nach“
Das kannst du jetzt
- Eine Gruppe bitten: Abrid el libro, por favor.
- Eine Aufgabe geben: Escuchad y repetid.
- Zum Setzen einladen: Sentaos aquí.
- Anweisungen verstehen: la página, el ejercicio, en voz alta
Die Kernsätze der Lektion:
Abrid el libro, por favor.
Escuchad y repetid.
Sentaos aquí.
Tag 54 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 55. Wiederholung Modul 11 und Test →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.