Gramática Nivel A2

Verbos irregulares en inglés

Los verbos irregulares del inglés, por patrones: aprende las tres formas juntas, agrupa los verbos y descubre dónde se usa cada forma.

forma base  ·  past simple  ·  past participle

La mayoría de los verbos ingleses añaden -ed para el pasado. Los irregulares no: cambian de forma y hay que conocerlos. El hábito más útil es aprender cada verbo como un conjunto de tres formas: la forma base, el past simple y el past participle. Aprende go / went / gone como una unidad, no como tres datos sueltos.

¿Por qué tres formas?

Cada forma tiene su propia función, y por eso conocer solo dos te deja a medias.

Forma base: después de to, de los modales y de do/did — I want to go. · Did you go?
Past simple: una acción pasada terminada — I went yesterday.
Past participle: después de have/has/had y en la pasiva — I have gone. · It was taken.

Ese es todo el sistema. Cuando tienes presentes las tres formas, resulta mucho más fácil usarlas en las estructuras correctas.

Grupo 1: las tres formas iguales

El grupo más fácil: no cambia nada. Empieza por aquí.

put / put / put · cut / cut / cut · let / let / let · set / set / set · hit / hit / hit · cost / cost / cost · shut / shut / shut · read / read / read (se escribe igual, pero las formas de pasado suenan como "red")

Grupo 2: las dos últimas iguales

El grupo más grande, y una buena noticia: aprendes una sola forma de pasado y te sirve para las dos casillas.

buy / bought / bought · bring / brought / brought · think / thought / thought · teach / taught / taught · catch / caught / caught
make / made / made · say / said / said · pay / paid / paid · sell / sold / sold · tell / told / told · leave / left / left · sit / sat / sat · win / won / won · find / found / found · hear / heard / heard · keep / kept / kept · sleep / slept / slept

Grupo 3: las tres formas distintas

Son los que más atención necesitan y, además, son los verbos más frecuentes del inglés.

go / went / gone · do / did / done · see / saw / seen · take / took / taken · give / gave / given · come / came / come · eat / ate / eaten · write / wrote / written · speak / spoke / spoken · break / broke / broken
drive / drove / driven · know / knew / known · grow / grew / grown · fly / flew / flown · drink / drank / drunk · sing / sang / sung · swim / swam / swum · begin / began / begun · choose / chose / chosen · forget / forgot / forgotten · wear / wore / worn · get / got / gotten (inglés americano; el inglés británico usa "got")

Fíjate en los patrones de sonido dentro del grupo: drink–drank–drunk, sing–sang–sung y swim–swam–swum se mueven igual. Agrupar por sonido es mucho más fácil que memorizar una lista alfabética.

Errores frecuentes

Past simple después de have. Have/has necesita el past participle.

I have went there twice.
I have gone there twice. / I went there twice.

Forma de pasado después de did. Did ya marca el pasado, así que el verbo vuelve a su forma base.

Did you saw the email? / I didn't went.
Did you see the email? / I didn't go.

Añadir -ed a un verbo irregular.

She teached us last year. / I buyed a ticket.
She taught us last year. / I bought a ticket.

Algunos verbos admiten las dos formas, y es normal: learned/learnt, dreamed/dreamt, burned/burnt. El inglés americano suele preferir la versión con -ed.

Ejercicio rápido

Pon el verbo en la forma correcta.

  1. I ___ to Rome last summer. (go)
  2. Have you ever ___ sushi? (eat)
  3. Did you ___ my message? (see)
  4. She has ___ me a lot about design. (teach)
  5. They ___ the tickets online yesterday. (buy)
  6. The window was ___ during the storm. (break)
Soluciones
  1. went (past simple — un momento del pasado ya terminado)
  2. eaten (past participle después de have)
  3. see (forma base después de did)
  4. taught (past participle después de has; aquí coincide con el past simple)
  5. bought (past simple)
  6. broken (past participle en la pasiva)

Practica este tema en Recursio

Los verbos irregulares son puro trabajo de memoria, y ahí es donde el repaso espaciado ayuda. Recursio te ayuda a practicar las tres formas en frases reales y a volver a los verbos que más se te resisten, para que con el tiempo te resulte más fácil recordar formas como went, gone o taken.