Recursio
Испанский с нуля с Recursio Урок 33 из 100 · Модуль 7

Урок 33. Одежда

Шаг 1 · Новые слова

10 слов урока

Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.

unos / unas
примерно: у́нос / у́нас
несколько, какие-то; примерно (с числом)
la ropa
примерно: ла рро́па
одежда
la camisa
примерно: ла ками́са
рубашка
la camiseta
примерно: ла камисе́та
футболка, майка
los pantalones
примерно: лос пантало́нес
брюки, штаны
los zapatos
примерно: лос θапа́тос
туфли, ботинки, обувь
el vestido
примерно: эль бести́до
платье
la chaqueta
примерно: ла чаке́та
куртка; пиджак
el abrigo
примерно: эль абри́го
пальто
llevar
примерно: йеба́р
носить (одежду), быть одетым в
Шаг 2 · Грамматика

unos / unas; llevar

Unos и unas

Unos / unas — множественное число от un / una (урок 2):

Ед. числоМн. число
м. р.un zapatounos zapatos
ж. р.una camisaunas camisas

Значения:

  • «несколько, какие-то»: Unas camisetas, por favor.
  • с парными вещами — часто одна вещь или одна пара: unos pantalones — «брюки», unos zapatos — «пара обуви».
  • с числом — «примерно»: Cuesta unos diez euros.

Во множественном числе артикль часто и не нужен: Necesito camisetas. С unos / unas звучит конкретнее: «какие-нибудь, пару штук».

Los pantalones — одна вещь

Los pantalones — грамматически множественное число, как русское «брюки»: Los pantalones son nuevos. В Испании можно сказать и el pantalón.

Llevar — носить

Llevar — «быть одетым во что-то, носить»: Llevo una chaqueta. — «Я в куртке». У этого глагола есть и значение «нести, брать с собой»; его встретите позже.

Necesito unos zapatos. — Мне нужна обувь (одна пара).

Unas camisetas, por favor. — Несколько футболок, пожалуйста.

Llevo una chaqueta. — Я в куртке.

Cuesta unos diez euros. — Стоит примерно десять евро.

Los pantalones son nuevos. — Брюки новые.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Javier Lucía, necesito ropa nueva. Лусия, мне нужна новая одежда.

Lucía ¿Qué necesitas? Что тебе нужно?

Javier Unos pantalones y unas camisas. Брюки и несколько рубашек.

Lucía ¿Y zapatos? А обувь?

Javier Sí, unos zapatos. Estos son muy viejos. Да, новые туфли. Эти совсем старые.

Lucía En el centro hay ropa bonita y barata. В центре есть красивая и недорогая одежда.

Javier ¿Y tú? ¿Qué necesitas? А тебе? Что тебе нужно?

Lucía Un abrigo y unas camisetas. Пальто и пару футболок.

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как сказать «несколько рубашек»?

2. Как сказать «брюки» (одни)?

3. Как сказать «На мне платье» (я ношу платье)?

4. Как сказать «примерно десять евро»?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Мне нужна обувь»

Соберите фразу: «Я в куртке»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Назвать одежду: la camisa, los pantalones, el abrigo
  • Сказать «несколько»: unas camisetas
  • Сказать, что на вас надето: Llevo una chaqueta.
  • Сказать «примерно»: unos diez euros

Целевые фразы урока:

Necesito unos zapatos.

Llevo una chaqueta.

Unas camisetas, por favor.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: короткая ежедневная практика и интервальное повторение.