Урок 50. Повторение модуля 10 и тест · Испанский с нуля с Recursio

Шаг 2 · Грамматика

повторение: estoy + gerundio, acabo de, lo / la, le / les

Что было в модуле 10

Урок	Тема	Главное
46	Прямо сейчас	estoy comiendo, está viendo; sigue lloviendo
47	Только что, снова	acabo de llegar, vuelvo a llamar, empiezo a trabajar, dejo de fumar
48	Его, её, их	lo / la / los / las: Sí, lo tengo. No las encuentro.
49	Кому	me, te, le, nos, os, les; Le doy las llaves a Lucía; doy

Lo и le легко спутать: lo / la — «его / её» (что?), le — «ему / ей» (кому?).

Как проходить тест

Ниже 12 заданий: по всем урокам модуля и одно — по модулю 9. 10 правильных ответов с первой попытки — модуль пройден. Если ошибок больше, вернитесь к урокам, где они случились:

estoy + герундий, sigue → урок 46;
acabo de, vuelvo a → урок 47;
lo / la / los / las → урок 48;
le / les, doy → урок 49;
hace frío → урок 44.

Estoy buscando mis gafas. — Я ищу свои очки.

Acabo de volver de Valencia. — Я только что вернулся из Валенсии.

¿El libro? Mañana le doy el libro a Lucía. — Книга? Завтра отдам книгу Лусии.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Nora Javier, ¿qué estás haciendo? Хавьер, что ты делаешь?

Javier Estoy buscando mis gafas. ¡No las encuentro! Ищу очки. Не могу их найти!

Nora ¿Las gafas? Están aquí, en la mesa. Очки? Вот они, на столе.

Javier ¡Gracias! Acabo de volver de Valencia y estoy muy cansado. Спасибо! Я только что вернулся из Валенсии и очень устал.

Nora ¿Le devuelves este libro a Lucía? Es su libro. Вернёшь эту книгу Лусии? Это её книга.

Javier Sí. Mañana le doy el libro. Да. Завтра отдам ей книгу.

Nora ¿Sigues trabajando los sábados? Ты всё ещё работаешь по субботам?

Javier Sí, sigo trabajando los sábados. Empiezo a las doce. Да, всё ещё работаю по субботам. Начинаю в двенадцать.

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как сказать «Я смотрю телевизор» (прямо сейчас)?

2. Нора не просыпается. Как сказать «Она всё ещё спит»?

3. Как сказать «Я только что вернулся»?

4. Друг спрашивает: «¿Tienes las llaves?» Ключи у вас. Что ответить?

5. Вы ищете зонт. Как сказать «Не могу его найти»?

6. Как сказать «Я дарю маме книгу»?

7. Модуль 9. Как сказать «Сегодня холодно» (о погоде)?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Хавьер смотрит матч»

Соберите вопрос: «Одолжишь мне зонт?»

Итог урока

Что вы теперь умеете

Сказать, что делаете сейчас: Estoy buscando mis gafas.
Сказать «только что»: Acabo de volver de Valencia.
Ответить без повтора: No las encuentro.
Сказать, кому: Mañana le doy el libro.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: короткая ежедневная практика и интервальное повторение.