Урок 90. Повторение модуля 18 и тест · Испанский с нуля с Recursio

Шаг 2 · Грамматика

повторение: por / para, doler, quedar, заказ в ресторане

Что было в модуле 18

Урок	Тема	Главное
86	Por и para	para ti, para trabajar; gracias por, por el parque; pasar por
87	У врача	me duele / me duelen; tengo fiebre; estoy resfriado
88	В магазине одежды	me queda grande; probarse; la talla, el número; con tarjeta, en efectivo
89	В ресторане	¿Me pone…?; de primero, de segundo; para mí; reservar

Как проходить тест

Ниже 12 заданий: по всем урокам модуля и одно — по модулю 17. 10 правильных ответов с первой попытки — модуль пройден. Если ошибок больше, вернитесь к урокам, где они случились:

para Lucía, gracias por → урок 86;
le duele, tengo fiebre → урок 87;
probarme → урок 88;
¿Me pone un agua? → урок 89;
el bar donde → урок 84.

Gracias por la ayuda. — Спасибо за помощь.

Me duele la cabeza. — У меня болит голова.

¿Me pone un café, por favor? — Мне кофе, пожалуйста.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Javier ¡Hola, Nora! ¿Dónde está Lucía? Привет, Нора! А где Лусия?

Nora Está en casa. Le duele la garganta otra vez. Дома. У неё опять болит горло.

Javier ¡Qué pena! Entonces, ¿qué te pongo? Как жаль! Ну, что тебе принести?

Nora El menú del día. De primero, ensalada; de segundo, paella. Комплексный обед. На первое салат, на второе паэлью.

Javier Muy bien. Y esta sopa es para Lucía. Отлично. А этот суп — для Лусии.

Nora ¡Gracias por todo, Javier! Oye, ¿qué tal mi chaqueta nueva? Спасибо за всё, Хавьер! Слушай, как тебе моя новая куртка?

Javier Te queda muy bien. ¿Dónde la compraste? Тебе очень идёт. Где ты её купила?

Nora En una tienda del centro. Pagué en efectivo… ¡y ahora no tengo dinero para la propina! В магазине в центре. Заплатила наличными… и теперь у меня нет денег на чаевые!

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как сказать «Этот суп для Лусии»?

2. Как сказать «Спасибо за кофе»?

3. Как сказать о подруге «У неё болит горло»?

4. Как сказать «У меня температура»?

5. Как спросить в магазине «Можно примерить эти брюки?»

6. Как попросить в баре воду (официанта на «вы»)?

7. Модуль 17. Как сказать «Бар, где работает Хавьер, недалеко»?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Этот суп для неё»

Соберите фразу: «Эта куртка мне впору»

Итог урока

Что вы теперь умеете

Поблагодарить: Gracias por la ayuda.
Сказать, что болит: Me duele la cabeza.
Сказать, как сидит одежда: Esta chaqueta me queda bien.
Заказать в баре: ¿Me pone un café, por favor?

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: короткая ежедневная практика и интервальное повторение.