Recursio
Lektion 4. Wie alt bist du? Zahlen 13–20
11 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
How old are you? — I'm … (years old)
13 bis 19: die Endung -teen
Die Zahlen von 13 bis 19 bestehen aus einer bekannten Zahl aus Lektion 3 plus der Endung -teen /tiːn/. Das Bauprinzip ist dasselbe wie bei deutsch drei-zehn, vier-zehn. Drei Zahlen ändern dabei ihre Schreibweise, „-teen einfach ankleben“ reicht also nicht:
| Bekannte Zahl | 13–19 | Was sich ändert |
|---|---|---|
| three → | thirteen | nicht „threeteen“: three → thir- |
| four → | fourteen | unverändert |
| five → | fifteen | nicht „fiveteen“: five → fif- |
| six → | sixteen | unverändert |
| seven → | seventeen | unverändert |
| eight → | eighteen | nur ein t: eight + -een |
| nine → | nineteen | unverändert — das e bleibt stehen, nicht „ninteen“ |
Auch die Betonung ist anders als im Deutschen: dréizehn, víerzehn betonen den Anfang. Wenn die englische Zahl allein steht, liegt die Hauptbetonung normalerweise auf -teen: thirteen, fifteen. Genau deshalb verschwimmen in schneller Rede fifteen (15) und five (5) — hör darauf, ob die Endung noch kommt, und drück 🔊 auf beiden Karten.
Das Alter
Das Alter drückt Englisch mit dem schon bekannten to be aus — wie im Deutschen: Ich bin zwanzig → I’m twenty. Die Wörter years old kannst du anhängen oder weglassen, beides klingt natürlich.
| Frage | Antwort |
|---|---|
| How old are you? — Wie alt bist du? | I’m twenty (years old). |
| How old is he? — Wie alt ist er? | He is thirteen. |
| How old is she? — Wie alt ist sie? | She is fourteen. |
Wichtig ist dabei: years und old gehören zusammen. Im Deutschen sind Ich bin zwanzig. und Ich bin zwanzig Jahre alt. normal, Ich bin zwanzig Jahre dagegen nicht. Englisch verhält sich genauso: richtig sind I’m twenty. und I’m twenty years old. — „I’m twenty years.“ nicht.
How old are you? — Wie alt bist du?
I'm twenty years old. — Ich bin zwanzig Jahre alt.
How old is she? She is fourteen. — Wie alt ist sie? Sie ist vierzehn.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Anna Max, how old are you? Max, wie alt bist du?
Max I'm nineteen. And you, Anna? Ich bin neunzehn. Und du, Anna?
Anna I'm twenty years old. Ich bin zwanzig Jahre alt.
Max And Kate? How old is she? Und Kate? Wie alt ist sie?
Anna She is fourteen. Tom is thirteen too. Sie ist vierzehn. Und Tom ist dreizehn.
Teste dich selbst
Hör zu. Welche Zahl war das?
1. Man fragt dich: „How old are you?“ Was antwortest du?
2. Wie sagt man „Kate ist vierzehn“?
3. Wie schreibt man 18 auf Englisch?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde die Frage: „Wie alt bist du?“
Bilde den Satz: „Ich bin zwanzig Jahre alt“
Das kannst du jetzt
- Von 13 bis 20 zählen und diese Zahlen im Gespräch erkennen.
- Nach dem Alter fragen: How old are you?
- Das eigene Alter nennen: I'm twenty. / I'm twenty years old.
- Nach dem Alter anderer fragen und antworten: How old is she? — She is fourteen.
- fifteen und five, fourteen und four nicht verwechseln.
Die Kernsätze der Lektion:
How old are you?
I'm twenty years old.
How old is she?
Tag 4 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 5. Wiederholung von Modul 1 und Test →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: Tausende lebendige Sätze ab Niveau A2.