Español desde cero con Recursio Lección 32 de 100 · Módulo 7

Lección 32. Este y ese

Paso 1 · Palabras nuevas

10 palabras de la lección

Escucha cada palabra y repítela. La explicación breve te ayuda a recordar su significado.

este / esta
señala algo cerca de quien habla
ese / esa
señala algo cerca de la persona que escucha
aquel / aquella
señala algo lejos de las dos personas
esto / eso
señalan una cosa sin decir su nombre
la manzana
fruta redonda, roja, verde o amarilla
la naranja
fruta redonda con mucho zumo
el plátano
fruta larga y amarilla; en América, banana
el tomate
fruto rojo que se come en ensalada
el kilo
mil gramos
la bolsa
objeto para llevar la compra
Paso 2 · Gramática

este / ese / aquel; esto / eso

Tres distancias

Dónde estáMasculinoFemenino
cerca de quien hablaeste / estosesta / estas
cerca de quien escuchaese / esosesa / esas
lejos de los dosaquel / aquellosaquella / aquellas

Concuerdan con el sustantivo: este tomate, esta bolsa, esas manzanas. También pueden ir solos: ¿Cuánto cuesta este? En la conversación, ese se usa a menudo para cualquier cosa algo alejada; aquel es menos frecuente.

Esto y eso

Esto y eso no cambian: señalan una cosa sin nombrarla. ¿Qué es eso?

En el mercado

¿Cuánto cuesta el kilo? En algunos países de América se dice banana; el significado de plátano varía según la región y también puede referirse a la fruta dulce.

¿Cuánto cuesta este? — Este, sin sustantivo, señala algo cerca de quien habla.

Quiero esa manzana. — Esa: una manzana cerca de la otra persona.

¿Qué es eso? — Eso: una cosa que no sabemos nombrar.

Estos plátanos están muy ricos. — Estos, en plural masculino.

Aquella calle es muy bonita. — Aquella: algo lejos de las dos personas.

Paso 3 · Diálogo

Diálogo

Escucha cada línea y repítela. Después, lee la explicación si la necesitas.

Nora Javier, ¿qué es eso? Nora pregunta por algo que tiene Javier.

Javier ¿Esto? Son naranjas de Valencia. ¡Están muy ricas! Javier enseña unas naranjas de Valencia.

Nora ¿Cuánto cuesta el kilo? Nora pregunta el precio.

Javier Dos euros. Y este tomate está muy rico. Javier dice el precio y recomienda un tomate.

Nora Quiero naranjas y esas manzanas. Nora elige naranjas y unas manzanas cerca de Javier.

Javier ¿Estas o aquellas? Javier pregunta qué manzanas quiere.

Nora Aquellas, allí. ¿Tienes una bolsa? Nora señala las manzanas lejanas y pide una bolsa.

Javier Sí, tengo esta. Javier tiene una bolsa.

Paso 4 · Ejercicios

Comprueba lo aprendido

Escucha. ¿Qué has oído?

1. Tienes un libro en la mano. ¿Cómo lo señalas?

2. Tienes unas manzanas en la mano. ¿Cómo las señalas?

3. ¿Cómo señalas una bolsa lejos de ti y de la otra persona?

4. ¿Cómo preguntas el precio de un kilo de naranjas?

Une cada palabra con su definición

Ordena las palabras para pedir una manzana cerca de la otra persona.

Ordena las palabras para preguntar por una cosa que no conoces.

Resumen de la lección

Ahora sabes hacer esto

  • Señalar cosas cerca y lejos: este, ese, aquel
  • Preguntar por algo desconocido: ¿Qué es eso?
  • Comprar fruta en el mercado: Quiero esa manzana.
  • Preguntar el precio: ¿Cuánto cuesta el kilo?

Frases clave de la lección:

¿Cuánto cuesta este?

Quiero esa manzana.

¿Qué es eso?

El curso es el primer paso. Después llega la aplicación Recursio: ejercicios breves y repaso espaciado cada día.