Recursio
Lección 38. Con azúcar, sin azúcar
10 palabras de la lección
Escucha cada palabra y repítela. La explicación breve te ayuda a recordar su significado.
con / sin; conmigo, contigo
Con y sin
Javier es cocinero, pero en esta escena también atiende a Lucía en el bar.
Con indica que algo va junto; sin, que falta: un café con leche, sin azúcar. Si hablamos de un ingrediente en general, no usamos artículo: sin azúcar, sin hielo. Con algo concreto sí puede aparecer.
Conmigo y contigo
Con yo y tú hay formas especiales: conmigo, contigo. Con las demás personas: con él, con ella, con usted, con nosotros.
¿Vas al cine conmigo? — Sí, voy contigo.
Palabras
Aquí usamos el azúcar. También es posible decir la azúcar.
En algunos países de América se dice papas fritas.
Un café con leche, por favor. — Con leche: el café lleva leche.
Sin azúcar. — Sin: el café no lleva azúcar.
¿Vas al cine conmigo? — Conmigo: con + yo.
Sí, voy contigo. — Contigo: con + tú.
Pollo con patatas fritas. — Un plato con dos partes.
Diálogo
Escucha cada línea y repítela. Después, lee la explicación si la necesitas.
Javier Hola, Lucía. ¿Qué quieres? Javier atiende a Lucía en el bar.
Lucía Un café con leche, por favor. Lucía pide un café.
Javier ¿Con azúcar? Javier pregunta por el azúcar.
Lucía Sin azúcar. Y una ensalada. Lucía no quiere azúcar y pide una ensalada.
Javier ¿Con pollo o sin pollo? Javier pregunta cómo quiere la ensalada.
Lucía Con pollo. Javier, ¿vas al cine conmigo el martes? Lucía invita a Javier al cine.
Javier ¿El martes? Sí, voy contigo. ¿Qué película? Javier acepta: el martes está libre.
Lucía Una película en español. Lucía quiere ver una película en español.
Comprueba lo aprendido
Escucha. ¿Qué has oído?
1. ¿Cómo pides un café que lleva leche?
2. ¿Cómo invitas a un amigo a ir al cine juntos?
3. ¿Cómo pides la comida sin sal?
4. ¿Cómo pides un plato de pollo y patatas fritas?
Une cada palabra con su definición
Ordena las palabras para pedir un café con leche.
Ordena las palabras para invitar a alguien al cine.
Ahora sabes hacer esto
- Pedir: Un café con leche, por favor.
- Pedir algo sin: Sin azúcar.
- Invitar: ¿Vas al cine conmigo?
- Aceptar: Sí, voy contigo.
Frases clave de la lección:
Un café con leche, por favor.
Sin azúcar.
¿Vas al cine conmigo?
Día 38 de 100. Sigue con la próxima lección.
Lección 39. Vengo, salgo, digo →El curso es el primer paso. Después llega la aplicación Recursio: ejercicios breves y repaso espaciado cada día.