Español desde cero con Recursio Lección 86 de 100 · Módulo 18

Lección 86. Para ti, por el parque

Paso 1 · Palabras nuevas

9 palabras de la lección

Escucha cada palabra y repítela. La explicación breve te ayuda a recordar su significado.

por
paseamos por el parque; gracias por el café
para
este regalo es para ti; estudio para trabajar
para mí / para ti
la persona que recibe algo
gracias por
dar las gracias por algo concreto
la propina
un poco más de dinero para la persona que te trae el café
el cambio
el dinero que te dan después de pagar con un billete grande
el favor
algo bueno que haces por otra persona
pasar por
ir un momento a un sitio
el regalo de cumpleaños
lo que das a alguien cada año, el día en que nació
Paso 2 · Gramática

usos frecuentes de por y para

Para

Para quién: Este regalo es para ti. Para qué, con infinitivo: Estudio español para trabajar. Después de para: mí, ti.

Por

El lugar por donde pasas: Paseamos por el parque. Por qué das las gracias: Gracias por la ayuda. Partes del día: por la mañana.

Por y para tienen más usos; estos son los más frecuentes.

Este regalo es para ti. — Para: quién lo recibe.

Gracias por la ayuda. — Gracias por + algo bueno.

Paseamos por el parque. — Por: el lugar.

Estudio español para trabajar en España. — Para + infinitivo: para qué.

Paso por tu casa a las seis. — Pasar por: ir un momento.

Paso 3 · Diálogo

Diálogo

Escucha cada línea y repítela. Después, lee la explicación si la necesitas.

Javier Nora, este café es para ti. Javier invita a Nora.

Nora ¡Gracias por el café! Hoy tengo poco tiempo. Nora da las gracias.

Javier ¿Por qué? Javier pregunta la razón.

Nora Tengo que comprar un regalo de cumpleaños para mi madre. Nora explica su plan.

Javier ¿Vamos juntos? Podemos pasear por el centro. Javier quiere ayudar.

Nora ¡Genial! Así me haces un favor: no conozco bien las tiendas. Javier conoce Madrid mejor que Nora.

Javier Pago, dejo el cambio de propina y vamos. Javier paga los cafés.

Nora ¡Gracias por todo! Luego pasamos por tu bar y te invito yo. Nora también quiere invitar a Javier.

Paso 4 · Ejercicios

Comprueba lo aprendido

Escucha. ¿Qué has oído?

1. Das un regalo a un amigo. ¿Qué dices?

2. Un amigo te ayudó. ¿Qué le dices?

3. Hablas de ti y de tus amigos en el parque: vais de un lado a otro sin prisa. ¿Qué dices?

4. Explicas qué quieres hacer en España con tu español. ¿Qué dices?

Une cada palabra con su definición

Ordena las palabras: das algo a un amigo.

Ordena las palabras: un amigo te ayudó.

Resumen de la lección

Ahora sabes hacer esto

  • Decir para quién: Este regalo es para ti.
  • Dar las gracias por algo: Gracias por la ayuda.
  • Decir por dónde: Paseamos por el parque.
  • Decir para qué: Estudio español para trabajar en España.

Frases clave de la lección:

Este regalo es para ti.

Gracias por la ayuda.

Paseamos por el parque.

El curso es el primer paso. Después llega la aplicación Recursio: ejercicios breves y repaso espaciado cada día.