Recursio
Como fazer perguntas em inglês: do, does e did
Aprenda a fazer perguntas em inglês: inversão com auxiliar, do, does e did, wh- questions e perguntas sobre o sujeito, com exemplos e exercício.
Em português, muitas vezes podemos transformar uma afirmação em pergunta apenas mudando a entonação: “Você gosta de café?”. Em inglês, isso geralmente não basta. O ponto principal é a inversão: coloque um verbo auxiliar — como do, be, have ou can — antes do sujeito. Quando você sabe qual auxiliar usar, a estrutura das perguntas fica muito mais previsível.
O ponto principal: inverter
Uma afirmação segue a ordem sujeito + verbo. Uma pergunta de sim ou não segue auxiliar + sujeito + verbo: o auxiliar vai para a frente.
Com be: basta trocar a ordem
Quando o verbo principal é be, não acrescentamos outro auxiliar: mova am/is/are/was/were para antes do sujeito.
Com do / does / did
No Present Simple e no Past Simple, não há um auxiliar visível na afirmação. Para formar a pergunta, o inglês acrescenta do/does no presente ou did no passado. O verbo principal volta à forma base.
A marca de tempo fica em do/does/did, então o verbo principal perde a terminação: does she work, não works; did they leave, não left.
Wh- questions e perguntas sobre o sujeito
Nas perguntas que pedem uma informação, coloque primeiro a wh- word — what, where, when, why, who ou how — e depois use a mesma estrutura de pergunta.
Há uma exceção importante: quando who ou what é o sujeito — ou seja, a pergunta quer saber quem praticou a ação —, não acrescentamos do. A ordem continua parecida com a de uma afirmação.
Erros comuns
Marcar o tempo verbal duas vezes. Depois de does/did, o verbo principal fica na forma base.
✓Does she work here? / Did you go?
Usar apenas a entonação ou esquecer a inversão. Em português, “Você gosta de café?” e “Está chovendo?” já são perguntas completas. Em inglês, o auxiliar vem antes do sujeito — e o sujeito não some, nem mesmo o it. Uma wh- word sozinha também não forma a pergunta: o auxiliar ainda precisa vir antes do sujeito.
✓Do you like coffee? / Is it raining?
✕Where you are going? / What you want?
✓Where are you going? / What do you want?
Acrescentar do a uma pergunta sobre o sujeito. Quando who ou what é o sujeito, mantenha a ordem da afirmação: Who lives here?, não Who does live here?. A segunda forma só aparece em contextos de ênfase especial.
Exercício rápido
Preencha a lacuna para completar cada pergunta.
- ___ you like tea? (Present Simple)
- Where ___ she work? (Present Simple)
- What ___ you do yesterday? (Past Simple)
- ___ they ready? (verbo be)
- Who ___ the window? (break — passado, pergunta sobre o sujeito)
Respostas
- Do (auxiliar do Present Simple)
- does (terceira pessoa do presente → does + verbo na forma base)
- did (auxiliar do Past Simple + verbo do na forma base)
- Are (inverta be; não é preciso acrescentar outro auxiliar)
- broke (pergunta sobre o sujeito: sem did, o verbo permanece no passado)
Pratique este tema no Recursio
A ordem das palavras em perguntas fica mais clara quando você a usa repetidamente em frases reais. No Recursio, você pode praticar perguntas de sim ou não, wh- questions e o padrão com do, does e did em exercícios curtos.
Pratique gramática no Recursio → · Comece grátis no iOS e no Android.