Lesson 27. Me too, me neither
10 words in this lesson
Tap 🔊 and repeat out loud. These words come back in the dialogue and the exercises below.
también / tampoco; yo sí / yo no, a mí sí / a mí no
Me too and me neither
English has me too for positives and me neither for negatives. Spanish works the same way:
- after a positive — también: Canto. — Yo también. (“I sing. — Me too.”)
- after a negative — tampoco: No canto. — Yo tampoco. (“I don’t sing. — Me neither.”)
Yo or a mí
The choice depends on how the first sentence is built:
| Sentence | Agree | Disagree |
|---|---|---|
| Canto. | Yo también. | Yo no. |
| No canto. | Yo tampoco. | Yo sí. |
| Me gusta bailar. | A mí también. | A mí no. |
| No me gusta correr. | A mí tampoco. | A mí sí. |
With ordinary verbs, answer with yo. With gustar (lesson 26), answer with a mí, because the sentence itself is built with me: me gusta → a mí también.
In a full sentence
También and tampoco also work in a full sentence: Yo también canto. — “I sing too.” Tampoco before the verb replaces no, like nunca in lesson 17: Yo tampoco bailo. — “I don’t dance either.”
En verano — “in the summer,” with en, like en abril in lesson 24.
Canto. — Yo también. — I sing. — Me too.
No nado. — Yo tampoco. — I don't swim. — Me neither.
Me gusta bailar. — A mí también. — I like dancing. — Me too.
No me gusta correr. — A mí tampoco. — I don't like running. — Me neither.
Me gusta viajar. — A mí no. — I like traveling. — I don't.
Dialogue
Listen to each line and repeat it. Try to understand it before you look at the translation.
Lucía Javier, ¿te gusta bailar? Javier, do you like dancing?
Javier Sí. ¿Y a ti? Yes. And you?
Lucía A mí también. Y me gusta cantar. Me too. And I like singing.
Javier A mí no. ¿Te gusta cocinar? I don't. Do you like cooking?
Lucía No, no me gusta. No, I don't.
Javier ¡A mí sí! Soy cocinero. I do! I'm a cook.
Lucía En verano voy a la playa y nado en el mar. In summer I go to the beach and swim in the sea.
Javier Yo también. En Valencia hay playas. Me too. There are beaches in Valencia.
Check yourself
Listen. What did you hear?
1. Someone says “Me gusta el café.” How do you say “Me too”?
2. Someone says “No me gusta el pescado.” You don't like fish either. What do you say?
3. Someone says “No bailo.” You don't dance either. What do you say?
4. Someone says “Corro.” You don't run. What do you say?
Match each word with its translation
Build the reply “Me too” to “Me gusta bailar”
Build the sentence: “I sing too”
What you can do now
- Agree with a positive: Yo también. A mí también.
- Agree with a negative: Yo tampoco. A mí tampoco.
- Disagree: Yo no. A mí sí.
- Talk about what you do: bailar, cantar, nadar, viajar
Key phrases of the lesson:
Yo también.
A mí tampoco.
A mí sí.
Day 27 of 100. Next up: the following lesson.
Lesson 28. I want, I can, I order →The course is the first step. Next comes the Recursio app: short daily practice with spaced review.