Recursio
Zählbare und unzählbare Substantive im Englischen
So unterscheidest du zählbare und unzählbare Substantive im Englischen und verwendest a/an, some, much und many richtig — mit Beispielen und Übung.
Je nach Bedeutung kann ein englisches Substantiv zählbar oder unzählbar gebraucht werden. Zählbare Substantive bezeichnen einzelne Einheiten: one book, two books. Unzählbare Substantive fassen etwas als Stoff, Begriff oder Gesamtheit auf: water, money, information. Davon hängt ab, ob du a/an, some, much oder many verwendest.
Zählbare Substantive
Sie haben eine Einzahl und eine Mehrzahl. In der Einzahl steht a/an; mit der Mehrzahl verwendest du Zahlen oder many.
Unzählbare Substantive
In ihrer unzählbaren Bedeutung haben diese Substantive keine Mehrzahl und stehen nicht mit a/an. Das Verb steht meist im Singular; Mengenangaben werden zum Beispiel mit some, much oder a lot of gebildet. Häufige Beispiele sind water, money, time, music, advice, information, furniture, news, bread und work.
Um eine konkrete Menge anzugeben, ergänzt du eine passende Einheit oder Portion: a piece of, a glass of, a bit of.
Manche Substantive können beides sein
Viele englische Substantive wechseln ihre Zählbarkeit mit der Bedeutung. Coffee ist unzählbar, wenn du das Getränk allgemein meinst; two coffees bezeichnet dagegen zwei Portionen. Paper ist als Material unzählbar, kann als Zeitung oder wissenschaftlicher Artikel aber zählbar sein.
some paper → three papers
chicken als Fleisch → a chicken als Tier
time allgemein → three times im Sinn von „dreimal“
some, any, much, many
any — meist in Fragen und Verneinungen: Is there any milk? / I don't have any money.
many + zählbarer Plural · much + unzählbares Substantiv: many books, much time.
Bei Angeboten und Bitten steht some häufig auch in Fragen: Would you like some tea? · Can I have some water? In bejahten Sätzen klingt a lot of meist natürlicher als much: We have a lot of time.
Häufige Fehler
Eine Pluralform bilden oder a/an ergänzen. Im Deutschen sind entsprechende Formen wie Informationen, Ratschläge und Möbel möglich. Deshalb entstehen leicht englische Formen wie „informations“, „advices“ oder „furnitures“ — im Englischen bleiben diese Substantive in den gemeinten Bedeutungen unzählbar.
✓some information · two pieces of advice · a lot of furniture
Ein unzählbares Substantiv mit einem Verb im Plural verbinden.
✓The news is bad.
How much mit einem zählbaren Substantiv verwenden. „How much books?“ → How many books?
Nicht auf die Bedeutung achten. Manche Substantive sind in einer Bedeutung zählbar und in einer anderen unzählbar: I need paper vs. I read three papers.
Kurze Übung
Wähle die richtige Option.
- How (much / many) time do we have?
- Would you like (some / any) tea?
- There aren't (much / many) people here.
- I need to buy (a bread / some bread).
- The furniture (is / are) new.
Lösungen
- much (time ist unzählbar)
- some (bei Angeboten steht häufig some)
- many (people ist eine zählbare Pluralform)
- some bread (bread ist unzählbar)
- is (furniture ist unzählbar)
Übe das in Recursio
Ob ein Substantiv zählbar ist, bestimmt die Wahl zwischen a/an, some, much und many. Recursio hilft dir, solche Fälle in kurzen Übungen im Kontext zu trainieren und mit Spaced Repetition regelmäßig zu Wörtern wie information, advice und furniture zurückzukehren.
Übe Grammatik in Recursio → · Kostenlos starten, für iOS und Android.