Recursio
Lektion 12. Eins und viele: der Plural
10 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
Plural: die Endung -s
Ein Ding und viele: die Endung -s
Der deutsche Plural ist unberechenbar: Jedes Nomen bringt seine eigene Form mit, manchmal mit Umlaut, manchmal ohne Endung.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| das Buch — die Bücher | a book — two books |
| der Stuhl — die Stühle | a chair — five chairs |
| das Auto — die Autos | a car — three cars |
| der Schlüssel — die Schlüssel | a key — ten keys |
Vier deutsche Muster, ein englisches: Bei allen Wörtern dieser Lektion hängst du einfach -s an. Andere Endungen und Ausnahmen gibt es im Englischen auch, sie kommen später.
Sieh dir die letzte Zeile an. Schlüssel sieht im Plural genauso aus wie im Singular — key und keys nicht. Das -s wegzulassen ist deshalb ein naheliegender Fehler.
Der Artikel a / an aus Lektion 8 steht nur beim einzelnen Ding. Vor dem Plural steht kein a; dort steht eine Zahl oder gar nichts.
Wie das -s klingt
Das Plural-s klingt nicht überall gleich:
| Wort | Endung | Wonach |
|---|---|---|
| books | /s/ | nach stimmlosem Laut: /k/ |
| keys | /z/ | nach Vokal |
| cars | /z/ | nach stimmhaftem Laut |
Hier arbeitet die deutsche Gewohnheit gegen dich: Im Deutschen verlieren stimmhafte Verschluss- und Reibelaute am Wortende ihre Stimme — Tag klingt wie „Tak“, und Haus endet auf ein scharfes s, obwohl der Plural Häuser ein stimmhaftes s hat. Betroffen ist also nicht alles am Wortende, sondern genau diese Gruppe von Konsonanten. Im Englischen bleibt das z in keys und cars stimmhaft und summt bis zum Schluss. Umgekehrt musst du dich nicht anstrengen: Nach /k/ in books kommt das /s/ von allein.
Eine dritte Variante, /ɪz/, kommt später bei Wörtern auf Zischlaut.
key oder keys?
Der Unterschied ist klein, aber er trägt die ganze Information: ein Schlüssel oder mehrere. In den beiden Hörübungen unten kommen beide Formen vor — hör sie dir ruhig mehrmals an, bevor du antwortest.
Und ein Wort, bei dem das Deutsche in die Irre führt: Das Gerät in deiner Tasche heißt auf Englisch phone. Handy ist ein deutsches Wort; im Englischen bezeichnet es kein Telefon.
one book, two books — ein Buch, zwei Bücher
five chairs and one table — fünf Stühle und ein Tisch
This is my bag. — Das ist meine Tasche.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Anna Max, this is my room. Max, das ist mein Zimmer.
Max Nice! Two windows and one door. Schön! Zwei Fenster und eine Tür.
Anna And this is my table. My books, my bag, my phone. Und das ist mein Tisch. Meine Bücher, meine Tasche, mein Telefon.
Max Twelve books! Zwölf Bücher!
Anna Yes, twelve books and two keys! Ja, zwölf Bücher und zwei Schlüssel!
Max Your room is nice, Anna. Dein Zimmer ist schön, Anna.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
Hör zu. Ein Ding oder mehrere?
1. Wie sagt man „zwei Bücher“?
2. Was bedeutet „five chairs“?
3. Du hast einen Schlüssel. Welcher Satz ist richtig?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Das ist mein Zimmer“
Bilde den Satz: „Zwei Fenster und eine Tür“
Das kannst du jetzt
- Den Plural bilden: book — books, car — cars.
- Dinge zählen: two chairs, five books.
- Ein Ding und mehrere am Klang unterscheiden: key — keys.
- Zehn häufige Dinge um dich herum benennen.
Die Kernsätze der Lektion:
two books
five chairs
This is my bag.
Tag 12 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 13. Mein Zuhause →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: Tausende lebendige Sätze ab Niveau A2.