Recursio
Lektion 24. Tage und Monate
11 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
a las ocho, el lunes, en abril, por la mañana
Wochentage
el lunes, el martes, el miércoles, el jueves, el viernes, el sábado, el domingo — die Woche beginnt mit Montag. Die Tage sind männlich und werden kleingeschrieben.
- „Am Montag“ heißt el lunes, ohne Präposition: La clase es el lunes.
- „Montags“, jede Woche, heißt los lunes: Trabajo los sábados.
Lunes, martes, miércoles, jueves und viernes sehen im Plural gleich aus: el lunes — los lunes. Sábado und domingo bekommen ein -s: los sábados, los domingos.
Monate
| enero — Januar | mayo — Mai | septiembre — September |
| febrero — Februar | junio — Juni | octubre — Oktober |
| marzo — März | julio — Juli | noviembre — November |
| abril — April | agosto — August | diciembre — Dezember |
Auch Monate schreibt man klein. „Im April“ heißt en abril. Statt septiembre sieht man auch setiembre.
¿En qué mes es tu cumpleaños? — En abril. — „In welchem Monat hast du Geburtstag? — Im April.“ Die Monatsnamen sind hier zum Kennenlernen aufgeführt; in den Übungen verwenden wir abril.
Tageszeiten
por la mañana — morgens, vormittags; por la tarde — nachmittags; por la noche — abends, nachts. Die spanische tarde reicht oft länger als der deutsche Nachmittag, etwa bis es dunkel wird.
In einigen Ländern Amerikas hört man auch en la mañana, en la tarde, en la noche.
Alles zusammen
Tag, Uhrzeit, Tageszeit: El martes a las cinco. El lunes por la mañana. La clase es el lunes a las ocho. Die Uhrzeit aus Lektion 23 steht mit a la / a las, der Tag mit el, der Monat mit en.
La clase es el lunes a las ocho. — Der Unterricht ist am Montag um acht.
Mi cumpleaños es en abril. — Mein Geburtstag ist im April.
Trabajo los sábados. — Ich arbeite samstags.
El martes por la tarde paseamos. — Am Dienstagnachmittag gehen wir spazieren.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Javier Nora, ¿cuándo tienes clase? Nora, wann hast du Unterricht?
Nora Los lunes y los miércoles, por la mañana. Montags und mittwochs, vormittags.
Javier ¿A qué hora? Um wie viel Uhr?
Nora A las nueve. ¿Y tú? ¿Trabajas el fin de semana? Um neun. Und du? Arbeitest du am Wochenende?
Javier Sí, trabajo los sábados y los domingos. Los martes no trabajo. Ja, ich arbeite samstags und sonntags. Dienstags arbeite ich nicht.
Nora ¿Paseamos el martes por la tarde? Gehen wir am Dienstagnachmittag spazieren?
Javier ¡Sí! ¿A las cinco, en el parque? Ja! Um fünf, im Park?
Nora Sí. El martes a las cinco. Ja. Dienstag um fünf.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie sagt man „am Montag“?
2. Beantworte die Frage: ¿En qué mes es tu cumpleaños? (im April)
3. Wie sagt man „Mein Geburtstag ist im April“?
4. Wie sagt man „Ich arbeite freitags“ (jeden Freitag)?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Der Unterricht ist am Montag um acht“
Bilde den Satz: „Mein Geburtstag ist im April“
Das kannst du jetzt
- Die Wochentage nennen: el lunes, el martes…
- Sagen, wann: el lunes a las ocho, los sábados, en abril
- Die Tageszeit sagen: por la mañana, por la tarde, por la noche
- Sagen, wann du Geburtstag hast: Mi cumpleaños es en abril.
Die Kernsätze der Lektion:
La clase es el lunes a las ocho.
Mi cumpleaños es en abril.
Tag 24 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 25. Wiederholung Modul 5 und Test →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.