Lektion 28. Ich will, ich kann, ich bestelle
9 Wörter der Lektion
Tippe auf 🔊 und sprich laut nach. Diese Wörter kommen im Dialog und in den Übungen wieder vor.
Vokalwechsel: e → ie, o → ue, e → i
Der Stammvokal ändert sich
Bei manchen spanischen Verben ändert sich der betonte Vokal im Stamm. Die Endungen sind die normalen aus Lektion 7 und 8. Das Prinzip kennst du aus dem Deutschen: ich spreche, du sprichst.
| Wer | querer (e → ie) | poder (o → ue) | pedir (e → i) |
|---|---|---|---|
| yo | quiero | puedo | pido |
| tú | quieres | puedes | pides |
| él / ella / usted | quiere | puede | pide |
| nosotros / nosotras | queremos | podemos | pedimos |
| vosotros / vosotras | queréis | podéis | pedís |
| ellos / ellas / ustedes | quieren | pueden | piden |
Bei „wir“ und „ihr“ liegt die Betonung auf der Endung, und der Vokal bleibt wie im Infinitiv: podemos, podéis. Das hast du schon bei tener gesehen: tienes, aber tenemos (Lektion 9).
Genauso ändern sich:
- e → ie: preferir — prefiero, empezar — empieza, cerrar — cierra;
- o → ue: dormir — duermo, volver — vuelvo, costar — cuesta;
- e → i: pedir — pido.
Am Infinitiv sieht man es nicht, deshalb lernst du diese Verben mit der yo-Form. Wörterbücher markieren sie oft: querer (ie), poder (ue).
So verwendest du sie
- Quiero un café. — „Ich möchte einen Kaffee.“ So kann man in der Bar bestellen.
- ¿Puedes mañana? — Sí, puedo. — „Kannst du morgen? — Ja, ich kann.“ Poder und querer mit einem zweiten Verb (quiero comer) kommen in einem späteren Modul.
- ¿Cuánto cuesta? — „Wie viel kostet das?“ Bei mehreren Dingen: ¿Cuánto cuestan?
- pedir heißt „bitten um“ und „bestellen“: Pido la cuenta.
Quiero un café. — Ich möchte einen Kaffee.
¿Puedes mañana? — Sí, puedo. — Kannst du morgen? — Ja, ich kann.
¿Cuánto cuesta? — Wie viel kostet das?
Pido la cuenta. — Ich bitte um die Rechnung.
Podemos el sábado. — Wir können am Samstag.
Dialog
Hör dir jede Zeile an und sprich sie nach. Versuch sie zuerst ohne Übersetzung zu verstehen.
Javier Hola, Nora. ¿Qué quieres? Hallo, Nora. Was möchtest du?
Nora Quiero un café… No, prefiero un té. Ich möchte einen Kaffee … Nein, lieber einen Tee.
Javier ¿Y un bocadillo? Und ein Bocadillo?
Nora ¿Cuánto cuesta? Wie viel kostet es?
Javier Tres euros. Drei Euro.
Nora Sí, gracias. ¿A qué hora cierra el bar? Ja, danke. Um wie viel Uhr schließt die Bar?
Javier Cierra a las doce. ¿Puedes mañana por la tarde? Lucía y yo vamos al cine. Um zwölf. Kannst du morgen Nachmittag? Lucía und ich gehen ins Kino.
Nora Sí, puedo. ¿A qué hora empieza la película? Ja, ich kann. Wann fängt der Film an?
Javier Empieza a las seis. Um sechs.
Teste dich selbst
Hör zu. Was hast du gehört?
1. Wie sagt man „Ich möchte einen Kaffee“?
2. Wie sagt man „Wir können morgen“?
3. Wie fragst du „Wie viel kostet das?“
4. Wie sagt man „Ich bitte um die Rechnung“?
Verbinde das Wort mit seiner Übersetzung
Bilde den Satz: „Ich möchte einen Kaffee“
Bilde die Frage: „Kannst du morgen?“
Das kannst du jetzt
- Sagen, was du möchtest: Quiero un café. Prefiero un té.
- Sich verabreden: ¿Puedes mañana? — Sí, puedo.
- Nach dem Preis fragen: ¿Cuánto cuesta?
- querer, poder, pedir konjugieren
Die Kernsätze der Lektion:
Quiero un café.
¿Puedes mañana?
¿Cuánto cuesta?
Tag 28 von 100. Weiter geht es mit der nächsten Lektion.
Lektion 29. Sehr und viel →Der Kurs ist der erste Schritt. Danach kommt die Recursio-App: kurze tägliche Übung mit Wiederholung in Abständen.