Recursio
So do I e Neither do I: como concordar em inglês
Aprenda quando usar So do I, Neither do I, Me too e Me neither e como escolher o auxiliar correto para concordar em inglês.
Me too e Me neither são naturais em conversas, mas o inglês também tem uma estrutura mais completa: So do I depois de uma afirmação positiva e Neither do I depois de uma negativa. Pegue o verbo auxiliar usado pela outra pessoa e coloque-o antes do sujeito. Essa inversão é o ponto principal.
So + auxiliar + sujeito
Use so para concordar com algo positivo. Observe a ordem das palavras: ela se parece com a de uma pergunta, mas não é uma pergunta.
"I'm hungry." — "So am I."
"She's finished the report." — "So have I."
"They can swim." — "So can I."
O sujeito não precisa ser I: "I was tired." — "So was Tom."
Neither + auxiliar + sujeito
Use neither para concordar com algo negativo. Neither já contém a ideia de negação, por isso o auxiliar permanece na forma positiva.
"I'm not ready." — "Neither am I."
"He hasn't called." — "Neither has she."
"I can't swim." — "Neither can I."
Nor funciona da mesma forma e soa um pouco mais formal: "Neither do I" / "Nor do I." As duas opções estão corretas.
Qual auxiliar usar?
Repita o auxiliar usado pela outra pessoa. Se a frase não tiver um auxiliar explícito — como ocorre com verbos no present simple ou past simple — acrescente do / does / did.
"She likes jazz." — "So does he."
"They left early." — "So did we."
É a mesma lógica dos auxiliares usada em question tags e perguntas. Quando você entende esse mecanismo, os três padrões ficam mais fáceis de reconhecer.
As versões informais e como discordar
Na fala descontraída, Me too e Me neither cumprem a mesma função sem exigir a escolha de outro auxiliar. São alternativas naturais e curtas.
Também são comuns: "I do too." · "I don't either."
Para discordar, mude a forma positiva para negativa, ou vice-versa, e mantenha a ordem normal das palavras — aqui não há inversão.
"I don't drive." — "I do." (você dirige)
Erros comuns
Traduzir diretamente “eu também” e esquecer a inversão. Na estrutura com so, o auxiliar vem antes do sujeito.
✓"I love coffee." — "So do I."
"So I do" existe, mas tem outro sentido: é uma confirmação surpresa sobre você mesmo. "You've got a stain on your shirt." — "So I do!"
Usar uma segunda negação com neither. Mantenha o auxiliar na forma positiva.
✓"I don't smoke." — "Neither do I."
Misturar os dois padrões de concordância. Use a resposta informal ou a estrutura com inversão, não as duas ao mesmo tempo.
✓"I don't like horror movies." — "Me neither." / "Neither do I."
Escolher o auxiliar errado. Use o mesmo da frase original: "I'm tired." — "So am I", e não "So do I".
Exercício rápido
Concorde com cada frase usando So ou Neither + I.
- "I love Italian food." — "___ ___ I."
- "I'm not hungry." — "___ ___ I."
- "I've been to Japan." — "___ ___ I."
- "I can't drive." — "___ ___ I."
- "I went to the concert." — "___ ___ I."
Respostas
- So do (afirmação positiva sem auxiliar explícito → do)
- Neither am (negação + be → mantenha am, sem uma segunda negação)
- So have (afirmação positiva + auxiliar have)
- Neither can (negação + modal can)
- So did (past simple afirmativo → did)
Pratique este tema no Recursio
Essas respostas curtas dependem da escolha do auxiliar. O coach de IA do Recursio ajuda você a praticar So do I, Neither have I, Me too e Me neither em diálogos, com repetição espaçada.
Pratique gramática no Recursio → · Comece grátis no iOS e no Android.