Recursio
Лексика Уровень B1

Слова-связки и коннекторы в английском (linking words)

Английские слова-связки для добавления, контраста, причины, следствия и последовательности: примеры, пунктуация, типичные ошибки и короткое упражнение.

соединяй одну мысль со следующей

Слова-связки, или linking words, помогают показать отношения между мыслями: добавить информацию, обозначить противопоставление, причину, результат или последовательность. Вместе со значением важно запоминать конструкцию и пунктуацию, которые нужны каждой связке.

Основные функции

Добавление — and, also, in addition, moreover, furthermore, as well as
Контраст — but, however, although, even though, despite, on the other hand
Причина и следствие — because, since, so, therefore, as a result, due to
Последовательность — first, then, after that, finally, meanwhile

Здесь since означает «поскольку», но у него есть и значение времени: I've lived here since 2020. После due to нужна именная группа: due to the rain, а не due to it rained.

Связки для противопоставления

Эти связки передают противопоставление, но требуют разных конструкций.

clause + but + clause: It's cheap, but it works.
although / even though + clause: Although it's cheap, it works.
despite / in spite of + noun/-ing: Despite the price, it works.

However часто начинает новое предложение; после него обычно ставится запятая: It's cheap. However, it works well. В более формальном тексте перед however можно поставить точку с запятой: It's cheap; however, it works well. Одной запятой недостаточно, чтобы соединить здесь два самостоятельных предложения.

Запоминай всю конструкцию

После разных связок нужны разные грамматические элементы. Если запоминать выражение вместе с конструкцией, выбрать правильную форму будет легче.

because + clause: because it rained
because of / due to + noun: because of the rain / due to the rain
although + clause: although it was late
despite / in spite of + noun or -ing: despite the delay / despite being tired

Кратко о пунктуации

Слова вроде however / therefore в начале предложения обычно отделяются запятой: However, … / Therefore, …
Если and / but / so соединяют две самостоятельные части, часто ставят запятую перед ними: It rained, so we stayed in. В коротких предложениях запятая перед and может не понадобиться.
Начинаешь с although → запятая между частями: Although it rained, we went out.

Частые ошибки

«Despite of». Либо despite, либо in spite of — но никогда «despite of».

✕Despite of the rain, we went out.
✓Despite the rain… / In spite of the rain…

«Although … but …». Используй что-то одно, а не оба сразу.

✕Although it was late, but we continued.
✓Although it was late, we continued.

«Because» как отдельное предложение в формальном тексте. В разговоре или коротком ответе это возможно. В формальном тексте причину лучше присоединить к главной части: "I stayed home. Because it rained." → "I stayed home because it rained."

Due to перед целым предложением. После due to нужна именная группа, а не часть с подлежащим и сказуемым.

✕The game was canceled due to it rained.
✓The game was canceled because it rained. / The game was canceled due to the rain.

Быстрое упражнение

Выбери подходящую связку.

  1. ___ the rain, we enjoyed the trip. (Despite / Although)
  2. It was expensive. ___, it was worth it. (However / But)
  3. ___ he was tired, he kept working. (Although / Despite)
  4. The roads were icy, ___ we drove slowly. (so / because)
  5. She studied hard; ___, she passed. (therefore / despite)
Ответы
  1. Despite (+ существительное: the rain)
  2. However (начинает новое предложение)
  3. Although (+ часть с подлежащим и сказуемым: he was tired)
  4. so (результат)
  5. therefore (результат; после точки с запятой за therefore нужна запятая)

Похожие темы

Полезные фразы для деловых писем на английском Условные предложения в английском: zero, first, second, third Слова в английском, которые часто путают

Практикуйте это в Recursio

Слова-связки помогают яснее соединять мысли, но требуют разных конструкций и пунктуации. Сохраняй нужные выражения в Recursio и повторяй их в примерах, чтобы лучше различать however, although, therefore и другие связки.

Собери свой словарь в Recursio →  ·  Бесплатно для старта — на iOS и Android.