В чём разница между 'its' и 'it's'?

'It's' значит it is или it has; 'its' — притяжательная форма. Приём: если подходит 'it is', ставь апостроф, как в 'It's late.' против 'The dog wagged its tail.'

Когда использовать 'fewer', а когда 'less'?

В нейтральном письменном английском обычно используют 'fewer' с исчисляемыми существительными и 'less' с неисчисляемыми: 'fewer cars, less traffic'. В разговорной речи 'less' иногда встречается и с существительными во множественном числе.

Лексика Уровень B1

Слова в английском, которые часто путают

Q: Что из 'affect' и 'effect' глагол?

'Affect' обычно глагол (влиять), а 'effect' обычно существительное (результат): 'The noise affects me. It has an effect.'

Affect или effect? Its или it's? Разбираем похожие английские слова, учимся различать их по смыслу и закрепляем материал в упражнении.

похожи по форме · значат разное

Некоторые английские слова так похожи по написанию или звучанию, что их путают даже те, кто хорошо знает язык. Длинные определения здесь не всегда помогают: полезнее запомнить различие и один показательный пример для каждой пары. Ниже собраны десять частых пар и троек.

Ловушки апострофа

its / it's — it's = it is или it has; its — притяжательная форма от it. Приём: если подходит it is, нужен апостроф. It's late. The dog wagged its tail.

your / you're — you're = you are; your — притяжательная форма от you. You're early. Is this your bag?

they're / their / there — they are / притяжательная форма / указание на место. They're here with their friends over there.

Путаница в значении

affect / effect — affect обычно глагол (влиять), effect обычно существительное (результат). The noise affects me. It has an effect.

advice / advise — advice — существительное, advise — глагол. She advised me. Good advice.

lose / loose — lose (глагол) = проиграть / потерять; loose (прилагательное) = свободный, неплотный. Don't lose it. The screw is loose.

then / than — then = время / затем; than = сравнение. Taller than me. We ate, then left.

Путаница со счётностью

fewer / less — fewer для того, что считается, less для того, что не считается. Fewer cars, less traffic.

much / many — many употребляется с исчисляемыми существительными, much — с неисчисляемыми. Many books, not much time.

В разговорном английском less иногда встречается перед исчисляемыми существительными во множественном числе, но в нейтральной письменной речи безопаснее fewer cars, fewer people, fewer mistakes.

Частые ошибки

✕Its raining. / Your right. / I have less friends now.
✓It's raining. / You're right. / I have fewer friends now.

В русском сокращения и притяжательные формы не различаются с помощью апострофа, а одному слову «меньше» соответствуют и fewer, и less. Если сомневаешься между формами с апострофом и без него, мысленно раскрой сокращение: подходит ли it is или you are? Если да, нужен апостроф; если нет, выбирай притяжательную форму.

Небольшое упражнение

Выбери правильное слово.

I think (its / it's) going to rain.
Can you give me some (advice / advise)?
She's two years older (then / than) me.
Try to eat (fewer / less) sugar.
(Your / You're) doing really well.

Ответы

it's (it is going to rain)
advice (существительное)
than (сравнение)
less (sugar — неисчисляемое)
You're (you are doing)

Практикуйте это в Recursio

Похожие слова легче различать, если учить их на примерах и регулярно повторять. Сохраняй в Recursio пары, которые путаешь чаще всего, а интервальное повторение поможет возвращаться к affect vs effect и its vs it's в контексте.

Собери свой словарь в Recursio → · Бесплатно для старта — на iOS и Android.