Английский с нуля с Recursio Урок 19 из 100 · Модуль 4

Урок 19. Город и транспорт

Шаг 1 · Новые слова

12 слов урока

Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.

street
/striːt/
примерно: стрит
улица
bus
/bʌs/
примерно: бас
автобус
train
/treɪn/
примерно: трэйн
поезд
taxi
/ˈtæksi/
примерно: тэ́кси
такси
station
/ˈsteɪʃən/
примерно: стэ́йшэн
станция, вокзал
park
/pɑːrk/
примерно: парк
парк
school
/skuːl/
примерно: скул
школа
hospital
/ˈhɑːspɪtəl/
примерно: ха́спитэл
больница
market
/ˈmɑːrkɪt/
примерно: ма́ркит
рынок
cafe
/kæˈfeɪ/
примерно: кэфэ́й
кафе
near
/nɪr/
примерно: нир
рядом, близко
in
/ɪn/
примерно: ин
в (внутри)
Шаг 2 · Грамматика

Предлоги места: in / on / at

Три предлога места

ПредлогКогдаГотовые сочетания
inвнутри чего-тоin the park, in my room
onна поверхностиon the street, on the table
atв точке, у места, где что-то происходитat the station, at work

Запомните эти пять сочетаний целиком — они покрывают большинство ситуаций: in the park, in my room, on the street, on the table, at the station.

Иногда возможны оба варианта, и они меняют точку зрения: in the station — внутри здания вокзала, at the station — на вокзале вообще, там, где ждут поезд. Для начала достаточно at the station.

Предлог at вы уже видели в уроке 14 — там он был со временем: at seven. Одно и то же слово работает и со временем, и с местом.

Маленькое слово the

В сочетаниях выше рядом с местом стоит the [ðэ] /ðə/ — это второй английский артикль. Подробно мы разберём его в отдельном уроке, а пока просто берите готовые сочетания вместе с the: at the station, in the park, on the street.

Обратите внимание: at work и at school говорят без артикля — это устойчивые выражения, их тоже стоит запомнить целиком.

Слово the начинается со знакомого звонкого межзубного ð — того же, что в this и mother.

I am at the station. — Я на вокзале.

The bus is on the street. — Автобус на улице.

My friend is in the park. — Мой друг в парке.

The cafe is near my house. — Кафе рядом с моим домом.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Max Anna, where are you now? Анна, ты где сейчас?

Anna I am at the station. My train is at seven o'clock. Я на вокзале. Мой поезд в семь часов.

Max A taxi or a bus? На такси или на автобусе?

Anna A taxi. And where are you? На такси. А ты где?

Max I am in the park. It is near the hospital. Я в парке. Он рядом с больницей.

Anna Is there a cafe in the park? В парке есть кафе?

Max Yes, there is. It is small and cheap! Да, есть. Маленькое и недорогое!

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Где находится человек?

1. Как сказать «Я в парке»?

2. «The book is ___ the table.» Что вставить?

3. Как сказать «Я на работе»?

4. Что означает «The cafe is near my house»?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Я на вокзале»

Соберите фразу: «Автобус на улице»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Сказать, где вы находитесь: at the station, in the park.
  • Выбирать in, on или at в частых сочетаниях.
  • Сказать, что рядом: The cafe is near my house.
  • Назвать места в городе и транспорт: street, bus, train, station, park, school.

Целевые фразы урока:

I am at the station.

The bus is on the street.

My friend is in the park.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.