Recursio
Урок 18. Покупки и цены
12 слов урока
Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.
How much is it? и круглые десятки
Как спросить цену
Главная формула урока — How much is it? («Сколько это стоит?»). Берите её целиком: слово much отдельно тут разбирать не нужно.
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| How much is it? | It is twenty dollars. — Двадцать долларов. |
| How much is this bag? | It is fifteen dollars. |
Круглые десятки
Числа 13–19 вы знаете с урока 4. У десятков другое окончание — -ty:
| Число | Слово | Примерно |
|---|---|---|
| 20 | twenty | тве́нти |
| 30 | thirty | θё́рти |
| 40 | forty | фо́рти |
| 50 | fifty | фи́фти |
| 60 | sixty | си́ксти |
| 100 | one hundred | уан ха́ндрэд |
Дальше в курсе появятся остальные десятки и составные числа вроде twenty-one — пока достаточно круглых.
Самое важное в уроке: -teen или -ty
Пары thirteen — thirty, fourteen — forty, fifteen — fifty звучат похоже, а ошибка в магазине может изменить цену на десятки долларов. Различаются они двумя вещами сразу:
| -teen | -ty | |
|---|---|---|
| ударение | на конце: фифти́н | в начале: фи́фти |
| окончание | долгое ударное /tiːn/ | короткое безударное /ti/ |
Сравните: fifteen /ˌfɪfˈtiːn/ и fifty /ˈfɪfti/. Эту пару вы услышите в диалоге урока, а потренироваться можно на упражнениях — в этом уроке их три, и все на слух.
Если не расслышали, спросите так же, как Макс в диалоге: Say it again, please! Это готовая вежливая формула — «повторите, пожалуйста».
How much is it? — Сколько это стоит?
It is twenty dollars. — Двадцать долларов.
That is expensive! — Это дорого!
This bag is cheap. — Эта сумка дешёвая.
Диалог
Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.
Anna Max, look at this bag. I like this color! Макс, посмотри на эту сумку. Мне нравится этот цвет!
Max Nice. How much is it? Красивая. Сколько стоит?
Anna Fifty dollars. Пятьдесят долларов.
Max Fifty? That is expensive! Пятьдесят? Это дорого!
Anna And this small bag is fifteen dollars. It is cheap. А эта маленькая сумка — пятнадцать долларов. Дёшево.
Max Fifteen or fifty? Say it again, please! Пятнадцать или пятьдесят? Повтори, пожалуйста!
Проверьте себя
Прослушайте. Какое число?
Прослушайте. А теперь какое?
Прослушайте. Какая цена?
1. Как спросить «Сколько это стоит?»
2. «It is thirty dollars.» Сколько это?
3. Как сказать «Это дорого»?
Соедините слово и перевод
Соберите вопрос: «Сколько это стоит?»
Соберите фразу: «Это двадцать долларов»
Что вы теперь умеете
- Спросить цену: How much is it?
- Назвать круглые десятки от 20 до 60 и число 100.
- Различать на слух 13 и 30, 14 и 40, 15 и 50.
- Сказать, дорого это или дёшево: It is cheap. That is expensive.
Целевые фразы урока:
How much is it?
It is twenty dollars.
That is expensive!
День 18 из 100. Дальше — следующий урок.
Урок 19. Город и транспорт →Сохранить прогресс
Войдите, чтобы прогресс сохранился и продолжился на другом устройстве и в приложении.
Прогресс курса сохраняется в аккаунте.
Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.