Recursio
Английский с нуля с Recursio Урок 22 из 100 · Модуль 5

Урок 22. Он не работает

Шаг 1 · Новые слова

9 слов урока

Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.

does
/dʌz/
примерно: даз
слово-помощник для вопроса о he, she, it
doesn't
/ˈdʌzənt/
примерно: да́зэнт
слово-помощник для отрицания о he, she, it
know
/noʊ/
примерно: ноу
знать
help
/help/
примерно: хэлп
помогать
need
/niːd/
примерно: нид
нуждаться в; нужен, нужно
but
/bʌt/
примерно: бат
но, а
also
/ˈɔːlsoʊ/
примерно: о́лсоу
тоже, также (в середине фразы)
sorry
/ˈsɑːri/
примерно: са́ри
извините; жаль
problem
/ˈprɑːbləm/
примерно: пра́блэм
проблема
Шаг 2 · Грамматика

doesn't и Does he …? — отрицание и вопрос

Отрицание: doesn’t

В уроке 9 вы научились говорить I don’t like fish. Для третьего лица слово-помощник меняется: вместо don’t — doesn’t.

КтоОтрицаниеПример
I / youdon’tI don’t work on Sunday.
he / she / itdoesn’tHe doesn’t work on Sunday.

Главная ловушка урока

Окончание -s из урока 21 уходит в слово-помощник. Сам глагол возвращается к простой форме — без -s:

УтверждениеОтрицание
He works.He doesn’t work. (не «doesn’t works»)
She reads.She doesn’t read.
He watches TV.He doesn’t watch TV.

То же в вопросе: окончание уже «спрятано» в does, поэтому глагол стоит без него.

Вопрос: Does he …?

КтоВопросКороткие ответы
I / youDo you speak English?Yes, I do. / No, I don’t.
he / she / itDoes she speak English?Yes, she does. / No, she doesn’t.

Обратите внимание: в коротком ответе глагола вообще нет — только does или doesn’t. Это готовые формулы, как Yes, I do из урока 9.

Три полезных слова

but — «но, а»: He doesn’t work on Sunday, but he studies. also — «тоже», стоит в середине фразы: My sister also needs English. (Знакомое too из урока 2 значит то же самое, но ставится в конце: My sister needs English too.) sorry — «извините» или «жаль»: Sorry, I don’t know.

He doesn't work on Sunday. — По воскресеньям он не работает.

Does she speak English? — Она говорит по-английски?

Yes, she does. — Да, говорит.

No, he doesn't. — Нет, не говорит.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Max Anna, does your brother speak English? Анна, твой брат говорит по-английски?

Anna Yes, he does. He studies every day. Да, говорит. Он занимается каждый день.

Max Does he work on Sunday? А по воскресеньям он работает?

Anna No, he doesn't. On Sunday he reads and watches TV. Нет. По воскресеньям он читает и смотрит телевизор.

Max My sister also needs English. She works in a hospital. Моей сестре английский тоже нужен. Она работает в больнице.

Anna Does she study every day? Она занимается каждый день?

Max No, she doesn't. But she watches English TV. It helps! Нет. Зато смотрит английское телевидение. Это помогает!

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как сказать «Он не работает в воскресенье»?

2. Как спросить «Она говорит по-английски?»

3. «Does he know my sister?» — как ответить «нет»?

4. Что происходит с глаголом после does и doesn't?

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Она не читает книги»

Соберите вопрос: «Он живёт в Мадриде?»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Сказать, что человек чего-то не делает: He doesn't work.
  • Спросить о третьем лице: Does she speak English?
  • Коротко ответить: Yes, she does. / No, he doesn't.
  • Помнить главное: после does и doesn't глагол теряет -s.

Целевые фразы урока:

He doesn't work on Sunday.

Does she speak English?

Yes, she does. / No, she doesn't.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.