Recursio
También y tampoco: yo también, yo tampoco, yo sí, yo no
También responde a una frase afirmativa y tampoco a una negativa: yo también, yo tampoco. Yo sí / yo no para no estar de acuerdo, y a mí también con gustar.
Una persona dice algo y tú quieres decir: «yo igual». En español hay dos palabras para eso, y depende de la primera frase. Si la frase es afirmativa, respondes con también (Tengo hambre. — Yo también); si es negativa, respondes con tampoco (No tengo hambre. — Yo tampoco). Y si tu caso es el contrario, cambias el signo: yo no después de una frase afirmativa, yo sí después de una negativa. Con estas cuatro respuestas cortas puedes participar en casi cualquier conversación.
Estar de acuerdo: también y tampoco
La regla. También va con una frase afirmativa. Tampoco va con una frase negativa. Lo que decide es el signo de la primera frase, no tu opinión sobre ella.
—Vivo en Madrid. —Yo también.
—Ana estudia alemán. —Marcos también. (Marcos estudia alemán, como Ana)
—No entiendo nada. —Yo tampoco.
—Luis no fuma. —Marta tampoco. (Marta no fuma, como Luis)
En estas respuestas cortas puedes nombrar a una persona sin repetir el verbo: yo también, Marta tampoco, nosotros también. El nombre o pronombre aclara quién comparte la situación, aunque se puede omitir si el contexto ya lo deja claro.
No estar de acuerdo: yo sí, yo no
Cambia el signo. Cuando tu caso es el contrario, no necesitas también ni tampoco. Después de una frase afirmativa, di yo no; después de una negativa, di yo sí. Con las dos respuestas de acuerdo, tienes un cuadro pequeño:
de acuerdo: Yo también. · en desacuerdo: Yo no. (yo no, yo a las ocho)
de acuerdo: Yo tampoco. · en desacuerdo: Yo sí. (yo sí como carne)
—No trabajo los sábados. —Yo sí.
—Mis padres no viven aquí. —Mis padres sí. (mis padres sí viven aquí)
Sí lleva tilde; si significa otra cosa: si llueve, no salgo. En los contrastes de esta guía, yo sí expresa que tu caso es el contrario. Para decir que te pasa lo mismo, usa yo también. Un simple sí también puede confirmar algo o responder a una pregunta.
Quién está de acuerdo: el pronombre hace el trabajo
Cualquier persona, el mismo esquema. Cambia yo por la persona que está de acuerdo o no — un pronombre o un nombre — y mantén también / tampoco / sí / no.
—Nosotros no tenemos clase mañana. —Nosotros tampoco.
—Carla habla italiano. —Su hermano también.
—Tú no vienes, ¿verdad? —Yo sí. Ella no.
Vosotros se usa principalmente en España. En Latinoamérica, Canarias y parte de Andalucía, ustedes también sirve para el trato informal. En la mayor parte de España es la forma de cortesía en plural. Sigue el uso local; consulta guía de los pronombres personales.
En una frase completa: dónde van también y tampoco
También. Normalmente va justo delante del verbo o al final de la frase. Las dos posiciones son naturales.
Mi hermana también vive en Sevilla.
Tampoco. Delante del verbo, tampoco expresa la negación sin no. En los ejemplos de abajo, si va detrás del verbo, hace falta no delante del verbo.
Mi hermana tampoco vive en Sevilla. / Mi hermana no vive en Sevilla tampoco.
Lo único que tampoco no hace nunca es ir al lado de no delante del verbo: no tampoco quiero no es español. Si conoces la regla de nunca y nadie, ya conoces esta: mira nuestra guía de la negación.
Con gustar: a mí también, a mí tampoco
Con gustar, usa a mí. Después de Me gusta el café, di a mí también si a ti también te gusta. Después de una frase negativa, usa a mí tampoco. Para contrastar, di a mí sí o a mí no.
—No me gustan los lunes. —A mí tampoco.
—Me encanta esta canción. —A mí no, es muy lenta.
—No me gusta el pescado. —A mí sí.
Otras personas, el mismo eco. A ti, a él, a ella, a nosotros, a Ana: la persona de la que habla la primera frase.
—No nos gusta el ruido. —A nosotros tampoco.
—¿Te gusta el jazz? —Sí. ¿Y a ti? —A mí también.
Una prueba sencilla: si la primera frase dice yo tengo, yo vivo, yo voy, responde con yo; si dice me gusta, me encanta, me interesa, responde con a mí. Cómo funcionan estos verbos está en nuestra guía de gustar y verbos parecidos.
Errores frecuentes
También después de una frase negativa. Es fácil decir también siempre, pero una frase negativa pide tampoco.
✓—No tengo tiempo. —Yo tampoco.
«También no». Juntar también y no no funciona. El español tiene una sola palabra para eso: tampoco.
✓—No entiendo. —Yo tampoco.
No + tampoco delante del verbo. Delante del verbo, tampoco va solo; no solo aparece cuando tampoco va detrás del verbo.
✓Tampoco quiero postre. / No quiero postre tampoco.
La forma después de a. Con gustar, aprende a mí también: después de la preposición a se usa mí, no yo.
✓—Me gusta el chocolate. —A mí también.
La respuesta completa es A mí también me gusta el chocolate. En la respuesta corta se omite la parte repetida: A mí también.
Si sin tilde. Yo sí necesita la tilde: sí es la respuesta afirmativa; si es otra palabra (si quieres).
✓—No como carne. —Yo sí.
Ejercicio rápido
Completa cada respuesta con también, tampoco, sí o no. El signo del final te dice si la segunda persona está de acuerdo (=) o no (≠).
- —Tengo frío. —Yo ___. (=)
- —No tengo hermanos. —Yo ___. (=)
- —Me gusta mucho el cine. —A mí ___. (=)
- —No me gustan las películas de terror. —A mí ___, me encantan. (≠)
- —Hablo un poco de francés. —Yo ___, solo inglés. (≠)
- Marta no come carne, y su marido ___. (=)
- —Un café, por favor. —Para mí ___, gracias. (=)
- —No entiendo este ejercicio. —Yo ___ lo entiendo. ¿Te ayudo? (≠)
Soluciones
- también (de acuerdo con una frase afirmativa)
- tampoco (de acuerdo con una frase negativa)
- también (a mí también: el eco de a mí después de me gusta)
- sí (a mí sí: en desacuerdo con una frase negativa)
- no (yo no: en desacuerdo con una frase afirmativa)
- tampoco (Marta no come carne y su marido no come carne)
- también (para mí también: otro café para mí)
- sí (yo sí lo entiendo: contraste con una frase negativa; sí con tilde)
Practica este tema en Recursio
Practica también y tampoco con ejercicios breves de gramática española en Recursio: yo también, yo tampoco, yo sí, yo no, y a mí también con gustar. El repaso espaciado puede ayudarte a cambiar entre afirmativo y negativo con más seguridad.
Practica gramática española en Recursio → · Empieza gratis en iOS y Android.