Английский с нуля с Recursio Урок 29 из 100 · Модуль 6

Урок 29. Мы и они

Шаг 1 · Новые слова

10 слов урока

Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.

we
/wiː/
примерно: уи
мы
they
/ðeɪ/
примерно: ðэй
они
our
/ˈaʊər/
примерно: а́уэр
наш, наша, наши
their
/ðer/
примерно: ðэр
их
together
/təˈɡeðər/
примерно: тэге́ðэр
вместе
weekend
/ˈwiːkend/
примерно: уи́кэнд
выходные
class
/klæs/
примерно: клэс
занятие, урок
party
/ˈpɑːrti/
примерно: па́рти
вечеринка
visit
/ˈvɪzɪt/
примерно: ви́зит
навещать (кого-то); посещать (какое-то место)
meet
/miːt/
примерно: мит
встречаться, знакомиться
Шаг 2 · Грамматика

we / they: are и глагол без -s

Таблица to be в настоящем времени закрыта

С урока 1 вы собирали её по частям. Сегодня становятся на место последние две строки: теперь вам известны все формы to be в настоящем времени — am, is, are. Формы прошедшего времени ещё впереди.

КтоФормаПример
IamI am a student.
youareYou are from Moscow.
he / she / itisShe is a doctor.
weareWe are students.
theyareThey are from Spain.

Заодно снимем частый вопрос: you — это и «ты», и «вы», и обращение к целой компании. Отдельного вежливого местоимения в английском нет.

С we и they глагол идёт без -s

В уроке 21 вы выучили правило: у he, she, it глагол получает -s. Уточним его теперь целиком: в утвердительных фразах настоящего времени обычный глагол получает -s только с he, she и it. У we и they он стоит в простой форме — точно такой же, как у I и you. (То же окончание -s работает и во множественном числе существительных — урок 12, — но это другая его работа, не путайте их.)

КтоГлагол
I / you / we / theywork, live, like, speak
he / she / itworks, lives, likes, speaks

We work together. They live in Madrid. They speak English.

Ошибка «they lives» — прямое следствие того, что -s учили совсем недавно и рука тянется поставить его везде. Проверка простая: -s только у he, she, it.

Отрицание и вопрос: don’t и Do

Раз глагол ведёт себя как у I и you, то и слово-помощник тот же — do и don’t, а не does и doesn’t (урок 22).

we / theyhe / she
отрицаниеWe don’t work. They don’t like tea.He doesn’t work.
вопросDo they speak English?Does he speak English?
короткий ответYes, they do. / No, they don’t.Yes, he does.

our и their

Рядом с my, your, his, her (уроки 1 и 7) встают ещё два слова:

our teacher — наш преподаватель their city — их город

Работают они точно так же: стоят перед существительным и не меняются от числа — our teacher, our teachers, our house, our books.

their и there звучат одинаково

Два разных слова, одно звучание — /ðer/:

there is a cafe — «там есть кафе» (урок 13) their cafe — «их кафе»

На слух их различает только смысл всей фразы, а на письме эти слова часто путают. Правило простое: если дальше идёт существительное, которое кому-то принадлежит, — это their.

«Мы с друзьями» — My friends and I

Русское «мы с друзьями» по-английски разворачивается в перечисление, и себя в нём принято ставить последним:

My friends and I go to the park. — Мы с друзьями ходим в парк. My sister and I speak English. — Мы с сестрой говорим по-английски.

Дальше всё как обычно: это «мы», поэтому глагол без -s.

Три слова про совместные дела

together — вместе: We work together. visit — навещать кого-то или посещать какое-то место: They visit my mother on Sunday. We visit the market on Saturday. meet — встречаться, знакомиться. Вы знаете его с самого первого урока, из формулы Nice to meet you. Теперь оно работает и само по себе: We meet every week.

We are students. — Мы студенты.

They are from Spain. — Они из Испании.

We work together. — Мы работаем вместе.

They don't live in Moscow. — Они не живут в Москве.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Max Anna, do you work on the weekend? Анна, ты работаешь по выходным?

Anna No, I don't. My friends and I go to the park. We play music together. Нет. Мы с друзьями ходим в парк. Мы вместе занимаемся музыкой.

Max Nice! And your English class? Здорово! А твоё занятие английским?

Anna It is on Saturday. Our teacher is from Moscow. Оно в субботу. Наш преподаватель из Москвы.

Max My cousins visit my mother on Sunday. Their home is in Madrid. Мои двоюродные братья навещают мою маму по воскресеньям. Их дом в Мадриде.

Anna Do they speak English? Они говорят по-английски?

Max Yes, they do. We speak English together! Да, говорят. Мы вместе говорим по-английски!

Anna Do they like Moscow? Им нравится Москва?

Max Yes, they do. We go to the park and the market together. Да, нравится. Мы вместе ходим в парк и на рынок.

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. О ком речь?

Прослушайте. Когда вечеринка?

1. Как сказать «Мы студенты»?

2. Как сказать «Они живут в Мадриде»?

3. Как сказать «их учитель»?

4. Как спросить «Они говорят по-английски?»

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Мы работаем вместе»

Соберите фразу: «Наш учитель из Москвы»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Говорить о себе с кем-то: We are students. We work together.
  • Говорить о других людях: They are from Spain. They live in Madrid.
  • Помнить, что с we и they глагол идёт без -s.
  • Строить вопрос и отрицание: Do they speak English? They don't work.
  • Использовать our и their: our teacher, their city.

Целевые фразы урока:

We are students.

They live in Madrid.

Do they speak English?

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.