Recursio
Урок 37. Вчера я работал
10 слов урока
Нажимайте 🔊 и повторяйте вслух. Слова этого урока встретятся в диалоге и упражнениях ниже.
прошедшее время правильных глаголов: -ed
Одно окончание на все лица
С обычными глаголами прошедшее время устроено проще, чем настоящее: к глаголу добавляется -ed, и форма получается одна для всех.
| Кто | Сейчас | Вчера |
|---|---|---|
| I / you / we / they | work | worked |
| he / she / it | works | worked |
I worked yesterday. She worked yesterday. They worked yesterday.
Никакого -s в третьем лице здесь уже нет: окончание -ed заменяет собой всё. После четырёх модулей охоты за третьим лицом это приятная новость.
Такие глаголы называют правильными — они образуют прошедшее по правилу. Есть и другие, у которых форма меняется целиком; им посвящён урок 38.
Как пишется -ed
| Что в конце слова | Что делаем | Пример |
|---|---|---|
| обычный случай | + ed | work → worked, ask → asked |
| уже есть e | + d | like → liked, dance → danced |
| согласная + y | y → ied | study → studied |
| гласная + y | + ed | play → played, stay → stayed |
Правило про y — то же самое, что во множественном числе существительных (урок 34): после согласной y уступает место i, после гласной остаётся на месте.
Есть ещё один случай — короткие слова, где перед -ed удваивается последняя буква. Он встретится вам позже, отдельным правилом; в словах этого урока такого не происходит.
Три звучания одного окончания
Окончание прошедшего времени условно называют -ed, но произноситься оно может тремя способами. Эту разницу важно научиться слышать — сама собой она не замечается:
| Как звучит | Когда | Примеры |
|---|---|---|
| /t/ | после глухого согласного, кроме /t/ | walked, asked, finished |
| /d/ | после гласного и звонкого согласного, кроме /d/ | cleaned, stayed, opened |
| /ɪd/ — отдельный слог | после /t/ и /d/ | waited, started, needed |
Вот как это выглядит целиком — с записью, к которой вы привыкли по карточкам:
| Форма | IPA | Примерно |
|---|---|---|
| walked | /wɑːkt/ | уакт |
| asked | /æskt/ | эскт |
| finished | /ˈfɪnɪʃt/ | фи́ништ |
| cleaned | /kliːnd/ | клинд |
| opened | /ˈoʊpənd/ | о́упэнд |
| waited | /ˈweɪtɪd/ | уэ́йтид |
Практический вывод один: -ed почти никогда не добавляет слог. «Walked» — одно слово в один слог, «уакт», а не «уа-кед». Слог появляется только в третьей строке таблицы, после t и d.
Новые глаголы
Десять слов урока — обычные действия, которые постоянно нужны в рассказе о дне:
ask — спрашивать, answer — отвечать open — открывать, close — закрывать start — начинать, finish — заканчивать wait — ждать, walk — ходить пешком stay — оставаться, clean — убирать
Все они правильные, то есть в прошедшем времени просто получают -ed: asked, answered, opened, closed, started, finished, waited, walked, stayed, cleaned.
Пара слов работает и как прилагательное: open — «открытый», closed — «закрытый». Именно это вы читаете на двери магазина.
I worked yesterday. — Вчера я работал.
She cleaned the kitchen. — Она убрала кухню.
We walked in the park. — Мы гуляли в парке.
He studied English last year. — В прошлом году он учил английский.
Диалог
Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.
Anna Max, were you at work yesterday? Макс, ты вчера был на работе?
Max Yes, I was. I started early and finished late. Да, был. Начал рано, закончил поздно.
Anna I was at home. I cleaned the kitchen and walked in the park. А я была дома. Убрала кухню и погуляла в парке.
Max Nice! I waited at the store. It was closed. Здорово! А я ждал у магазина. Он был закрыт.
Anna Closed? It opens at nine. Закрыт? Он открывается в девять.
Max Yesterday it opened at ten. I asked a woman there. Вчера открылся в десять. Я спросил там одну женщину.
Anna And what was her answer? И что она ответила?
Max Yes. It was a holiday. I stayed in the cafe. Да. Был праздник. Я остался в кафе.
Проверьте себя
Прослушайте. Что человек делал?
Прослушайте. Когда открылся магазин?
Прослушайте три слова. В каком окончание звучит отдельным слогом?
1. Как сказать «Вчера я работал»?
2. Как сказать «Он работал вчера»?
3. Прошедшее время от study?
4. Прошедшее время от like?
5. В каком слове окончание звучит как отдельный слог /ɪd/?
Соедините слово и перевод
Соберите фразу: «Мы гуляли в парке»
Соберите фразу: «Она начала рано»
Что вы теперь умеете
- Ставить обычный глагол в прошедшее время: work → worked.
- Помнить, что форма одна для всех лиц: I worked, he worked.
- Писать -ed по правилам: like → liked, study → studied.
- Различать три звучания окончания: /t/, /d/, /ɪd/.
Целевые фразы урока:
I worked yesterday.
She cleaned the kitchen.
We walked in the park.
День 37 из 100. Дальше — следующий урок.
Урок 38. Особые формы прошедшего →Сохранить прогресс
Войдите, чтобы прогресс сохранился и продолжился на другом устройстве и в приложении.
Прогресс курса сохраняется в аккаунте.
Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.