Английский с нуля с Recursio Урок 60 из 100 · Модуль 12

Урок 60. Повторение модуля 12 и тест

Шаг 2 · Грамматика

Повторение: when / if / before / after, даты и порядковые, mine и yours, слова-двойники

Двенадцать модулей позади

Новых слов сегодня нет — только повторение и тест из 12 заданий. Двенадцатый модуль научил связывать части предложения по времени и условию, называть даты, говорить «моё» без существительного и не путать слова, которые звучат одинаково.

ЧтоКакПример
когдаwhen + простая форма в этой частиI am going to call you when I get home.
при условииif + простая форма в этой частиIf it is cold, we are going to stay at home.
до и послеbefore, after + слово или целая частьafter dinner · before you go to sleep
месяцin + месяцMy birthday is in May.
датаon + месяц и числоMy birthday is on May 5.
порядокчисло + -th; first, second, third — особыеthe third day · twentieth
«моё» без предметаmine, yours, his, hers, ours, theirsThis bag is mine.
«у меня есть» — на узнаваниеhave got / has got (сами говорим have)I haven’t got my wallet.
слова-двойникизвук один, буквы разныеtheir house is there

Две ловушки модуля. Первая: в части со связкой — when, if, before, after — остаётся простая форма, даже если речь о завтрашнем дне; going to живёт в главной части. Вторая: yours, hers, ours, theirs пишутся без апострофа.

Как проверить себя

В тесте 12 заданий. 10 правильных с первой попытки — модуль пройден. Если ошибок больше двух, вернитесь в нужный урок:

  • поставили going to в обе половины фразы («when I am going to get home») → урок 56;
  • перепутали in и on в дате или ошиблись в порядковом → урок 57;
  • сказали «This bag is my» или написали «her’s» → урок 58;
  • перепутали their и there, sea и see → урок 59;
  • сказали «She said me a story» → урок 54.

Шестьдесят уроков

Пройдено шестьдесят уроков из ста, и в курсе больше 500 слов и полезных фраз. Главное приобретение этого модуля — точность. Раньше фраза сообщала, что происходит; теперь она сообщает ещё и когда, при каком условии и чьё — а это те детали, из-за которых обычно и переспрашивают.

Дальше — тринадцатый модуль. Ближайшие долги курса — Present Perfect («я уже сделал») и названия языков. Точный состав модуля появится вместе с его первым уроком.

I am going to call you when I get home. — Я позвоню тебе, когда приду домой.

My birthday is on May 5. — Мой день рождения 5 мая.

This charger isn't mine. — Эта зарядка не моя.

Шаг 3 · Диалог

Диалог

Прослушайте каждую реплику и повторите. Сначала попробуйте понять без перевода.

Anna Max, my trip is on September 12. Are you free before that? Макс, моя поездка 12 сентября. Ты свободен до этого?

Max I am busy on Monday, but Tuesday is good. В понедельник я занят, а во вторник свободен.

Anna Then come after work on Tuesday. We can have dinner. Тогда приходи во вторник после работы. Поужинаем.

Max Good. If I am late, I am going to write you a message. Хорошо. Если задержусь, напишу тебе сообщение.

Anna And don't forget my charger. The white charger is mine, not yours. И не забудь мою зарядку. Белая зарядка моя, а не твоя.

Max Are you sure? I thought the white charger was hers. Уверена? Я думал, белая — её.

Anna No, hers is black. You told me that in July! Нет, у неё чёрная. Ты мне сам сказал это в июле!

Max You are right. I am going to put it in my bag now. Ты права. Сейчас положу её в сумку.

Anna Thank you. And before you come, look at the table. Is my wallet there? Спасибо. И перед тем, как прийти, посмотри на стол. Мой кошелёк там?

Max Your wallet! Yes, it is here, on my table. Твой кошелёк! Да, он здесь, у меня на столе.

Шаг 4 · Упражнения

Проверьте себя

Прослушайте. Какая дата?

Прослушайте. Что вы услышали?

1. Как сказать «Если ты устал, иди спать»?

2. Как сказать «Мой день рождения 5 мая»?

3. Порядковое от twenty?

4. Как сказать «Эта сумка моя»?

5. Как написать «Их машина вон там»?

6. Как сказать «Она рассказала мне историю»?

Соедините слово и перевод

Соедините слово и перевод

Соедините слово и перевод

Соберите фразу: «Позвони мне, когда будешь готов»

Итог урока

Что вы теперь умеете

  • Соединить две части: when, if, before, after.
  • Назвать дату: in May, on May 5.
  • Сказать «моё» без существительного: This is mine.
  • Различить their и there, sea и see на письме.

Курс — первый шаг. Дальше — приложение Recursio: тысячи живых фраз для уровня A2+.