Урок 93. Раньше я...

Раньше — и больше нет

Простое прошедшее из урока 37 просто сообщает о прошлом, и с привычками оно справляется прекрасно: We went there every summer. · I lived in Moscow for ten years. Что было один раз, а что повторялось, подсказывает контекст.

used to делает другое: оно специально подчёркивает, что прежнее состояние или регулярное действие больше не актуально.

I used to live in Moscow. — Раньше я жил в Москве (а теперь нет). I used to read a lot. — Раньше я много читал.

В самой фразе уже заложено «а сейчас по-другому» — добавлять это отдельно не нужно.

Как это собирается

used to + глагол в первой форме

Форма одна на всех — used to не меняется ни по лицам, ни по числам:

I used to live here. · She used to live here. · They used to live here.

И глагол после неё всегда в первой форме: ✗ «I used to lived».

Отрицание и вопрос: через did

Здесь работает знакомый помощник did из урока 39, и вместе с ним used теряет -d:

	Пример
было	I used to read a lot.
не было	I didn’t use to read.
вопрос	Did you use to read?
вопрос со словом	What did you use to do?

Эту потерю -d легко пропустить на письме. На слух же разница почти исчезает: в used to соседние согласные сливаются, а t в любом случае начинается в слове to. И used to, и use to звучат как «юс ту». Ошибка видна только в тексте, поэтому проверяйте себя, когда пишете.

Не путайте с другим used

Знакомое use из урока 51 значит «пользоваться». Его обычная прошедшая форма выглядит так же — used, — но перед вами разные вещи:

I used my phone. — обычное прошедшее от use: я воспользовался телефоном. I used to have a phone like that. — отдельная конструкция со значением «раньше».

Разница — в to после него.

anymore — «больше не»

В этом уроке anymore работает в отрицаниях и обычно стоит в конце фразы:

I don’t work there anymore. — Я там больше не работаю. She doesn’t live here anymore.

Встречается оно и в вопросах — Do you go there anymore? — но отрабатывать мы будем отрицание.

Часто эти две конструкции идут парой и вместе рисуют картинку «тогда и сейчас»:

I used to work there, but I don’t work there anymore.

Слова про тогда и сейчас

back then — «тогда, в то время»: Back then we didn’t have a computer. these days — «в наши дни, сейчас»: These days I read less.

Эта пара удобно противопоставляет два времени в одном рассказе.

childhood — детство, as a child — «в детстве»: As a child, I used to read a lot. Слово child вы знаете с урока 34.

grow up — «расти, вырасти». Это ещё один глагол из двух слов (урок 76), и прошедшее у него особое: grew up.

Did you grow up here? · Maybe you just grew up.

memory — «воспоминание» и «память»: good memories of my childhood.

miss — «скучать по чему-то или кому-то». Предлог после него не нужен:

Do you miss it? — не «miss about it» I miss my family.