Recursio
Abhängige Präpositionen im Englischen (interested in, depend on)
Interested in, good at, depend on — viele englische Verben und Adjektive haben eine feste Präposition. Lerne die häufigen Paare und was ihnen folgt.
Manche englischen Wörter werden mit einer bestimmten Präposition verbunden: good at bezeichnet eine Fähigkeit, interested in ein Interesse und depend on eine Abhängigkeit. Da sich die Wahl nicht immer logisch herleiten lässt, lernst du Wort und Präposition am besten als feste Einheit.
Was sind abhängige Präpositionen?
Eine abhängige Präposition bildet mit einem bestimmten Verb oder Adjektiv eine feste Verbindung. Im Deutschen kann derselbe Gedanke mit einer anderen Präposition oder einer ganz anderen Konstruktion ausgedrückt werden. Deshalb solltest du die englische Verbindung vollständig lernen.
Adjektiv + Präposition
Diese kommen ständig vor, wenn du Gefühle und Fähigkeiten beschreibst. Ein paar der häufigsten:
Verb + Präposition
Viele alltägliche Verben brauchen vor ihrem Objekt eine Präposition:
Was danach kommt: ein Nomen oder -ing
Nach einer Präposition kann ein Nomen stehen. Wenn eine Handlung folgt, verwendest du die -ing-Form und nicht den Infinitiv mit to.
Hier ist to eine Präposition, also folgt auch darauf -ing: I look forward to seeing you, I'm used to getting up early — nicht "to see", "to get".
Ein paar Fallen
Bei manchen Verben fügen Lernende eine Präposition hinzu, obwohl im Englischen keine steht. Bei anderen Verben ändert die Präposition die Bedeutung.
Und die Bedeutung kann sich mit der Präposition ändern: think about a problem (darüber nachdenken) vs. think of a name (auf einen kommen). Im Zweifel lerne das genaue Paar, das du brauchst, statt zu raten.
Häufige Fehler
Infinitiv nach der Präposition. Verwende -ing, nicht to + Verb.
✓I'm interested in learning English.
"depend of". Das Paar ist depend on (und dependent on).
✓It depends on the weather.
„married with“ vor einer Person. In dieser Bedeutung verwendest du married to.
✓She's married to a doctor.
Die Wendung married with two kids hat eine andere Bedeutung: Die Person ist verheiratet und hat zwei Kinder.
Kurze Übung
Fülle jede Lücke mit der richtigen Präposition.
- I'm not very good ___ math.
- It depends ___ the weather.
- She's afraid ___ spiders.
- Can you listen ___ me for a second?
- He's responsible ___ the whole team.
- Thanks for waiting ___ me.
Lösungen
- at (good at something)
- on (depend on)
- of (afraid of)
- to (listen to)
- for (responsible for)
- for (wait for)
Übe das in Recursio
Die passende Präposition lässt sich nicht immer aus einer Regel ableiten. Deshalb solltest du Verbindungen wie „good at“, „interested in“ und „depend on“ als Einheit lernen. In Recursio kannst du sie in kurzen Übungen anwenden und regelmäßig wiederholen.
Übe Grammatik in Recursio → · Kostenlos starten, für iOS und Android.